Nebular Moon - Als Der Hass Meine Seele Zerfrass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Als Der Hass Meine Seele Zerfrass» из альбома «Metamorphosis» группы Nebular Moon.
Текст песни
Heiѓ wie Lava loderte der Schmerz Meine Kehle explodierte Als der Schrei des Entsetzens Ungeschrien in meinem Hals erstarb Der Schrei eines Kindes, das hѓ¶rte Wie seiner Mutter das Rѓјckgrat brach Der Schrei eines Kindes Das seine Eltern sterben sah Die Blicke der Toten bohrten sich Tumorgleich in mein Gehirn Und die Stille senkte sich Wie ein Leichentuch auf mein Herz Und dann war ich allein, allein mit meinem Schmerz Der meine Seele zerfraѓ, nur noch Schwѓ¤rze lieѓ Er hѓјllte mich ein wie ein Tuch aus schwarzem Samt Dann kam der Haѓ und ich saugte ihn auf wie Honig Zerfleische meine Seele, mentale Feuersbrunst Friѓ mein Herz, alleszerstѓ¶rende Raserei Nimm mein Leben, doch nimm auch meinen Schmerz Nimm alles, doch laѓ mich nicht mit dem Tod allein Ich kniete im Dreck, ihr Blut an meinen Hѓ¤nden Doch keine Trѓ¤ne fiel auf ihre tote Brust Unfѓ¤hig zu denken, zu Glauben war ich Als die Hand das Wort Rache in den Balken schnitt Heiѓ wie Lava loderte der Schmerz Meine Kehle explodierte Als der Schrei nach Rache Die ewige Stille zerriѓ Das Lachen eines Dѓ¤mons Der einem Kind die Zukunft nahm Das Lachen eines Dѓ¤mons Der ein Kind sterben sah
Перевод песни
Как лава пылала боль Мое горло взорвалось Как крик ужаса Ungeschrien утих в моей шее Крик ребенка, который услышал Как его мать сломала хребет Крик ребенка Который видел, как его родители умирали Взоры мертвых сверлили Опухоль в моем мозгу И тишина опустилась Как саван на сердце моем И тогда я был один, наедине со своей болью Который раздирает мою душу, только и остается, что тлеть. Он окутал меня, как ткань из черного бархата Потом появился ненавистник, и я сосала его, как мед Сокруши мою душу, душевный пламень Сердце мое, всесокрушающее безумие Прими мою жизнь, но прими и мою боль Возьми все, но не оставляй меня наедине со смертью Я стоял на коленях в грязи, ее кровь на моих руках Но ни одна слеза не упала на ее мертвую грудь Не думать, верить было мне Когда рука резала в бревне слово мести Как лава пылала боль Мое горло взорвалось Как крик мести Вечную тишину разорвало: Смех D¤ ¤ mons Который отнял у ребенка будущее Смех D¤ ¤ mons Который видел, как умирает ребенок