Neal Morse - Lifeline текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lifeline» из альбома «So Many Roads» группы Neal Morse.

Текст песни

Maker of the sun and shade The plans were made before the morning At a time when no one knew He left a clue and sent us a lifeline… It’s fine Then along came a man like me With everything laid out before him Then it all came crashing down A man can drown from thoughts in his own mind Like something deep inside my soul Was sinking fast; I was the hole When I was almost out of time He gave me a lifeline right down to my soul He gave me a lifeline that I might grab a hold Suffering was nothing new My days were few without a let down Something down there deep inside Dissatisfied with everything I’d find And in the clouds he sent the sky Into a desert running dry He sent a river full of life He gave me a lifeline right down to my soul He gave me a lifeline that I might grab a hold He gave me a lifeline when I was cast away He gave me a lifeline right up from the grave He sent me a lifeline when I was on my own Far from the borders he came brought me home He sent me a lifeline when I was down the hole My world was like an ocean raging out of control Send me a lifeline Send me a lifeline Once upon another time He made my mind a different color Painted on my destiny away between The black and lonely sky… Let’s fly! He gave me a lifeline right down to my soul He gave me a lifeline that I might grab a hold He gave me a lifeline when I was cast away He gave me a lifeline and I’m alive today He gave me a lifeline He gave me a lifeline and I’m alive today He gave me a lifeline Jesus is my lifeline

Перевод песни

Создатель солнца и тени Планы были сделаны до утра В то время, когда никто не знал Он оставил ключ и послал нам спасательный круг ... Это нормально Затем появился такой человек, как я. Все, что было перед ним Затем все рушилось Человек может утонуть от мыслей в своем уме Как что-то глубоко внутри моей души Быстро опускался; Я был дырой Когда я почти не успел Он дал мне жизненный путь прямо к моей душе Он дал мне жизненный путь, чтобы я мог схватить Страдания не было чем-то новым Моих дней было мало, Что-то там глубоко внутри Недовольный всем, что я найду И в облаках он послал небо В пустыню бегут сухие Он послал реку, полную жизни Он дал мне жизненный путь прямо к моей душе Он дал мне жизненный путь, чтобы я мог схватить Он дал мне спасательный круг, когда меня отбросили Он дал мне жизненный путь прямо из могилы Он послал мне спасательный круг, когда я был один Вдали от границ он привел меня домой Он послал мне спасательный круг, когда я был в дыре Мой мир был похож на океан, вырвавшийся из-под контроля Отправить мне спасательный круг Отправить мне спасательный круг Однажды в другое время Он сделал мой разум другим цветом Окрашенная моя судьба Черное и одинокое небо ... Полетим! Он дал мне жизненный путь прямо к моей душе Он дал мне жизненный путь, чтобы я мог схватить Он дал мне спасательный круг, когда меня отбросили Он дал мне жизненный путь, и я жив сегодня Он дал мне жизненный путь Он дал мне жизненный путь, и я жив сегодня Он дал мне жизненный путь Иисус - моя жизненная линия