Ne-Yo - Shut Me Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shut Me Down» из альбома «R.E.D.» группы Ne-Yo.
Текст песни
May not be what you think you want I don’t fit your mode of affection Using me breaks so many hearts Which explains your constant rejections But I know When it’s real And I wanna show you girl But everytime that I try Shut me down Shut me down Shut me down down down Shut me down down down Shut me down down down Shut me down down down For what it’s worth I’m in love with you Said for what it’s worth I’m in love with you For what it’s worth I’m in love with you Said for what it’s worth I’m in love with you You believe that I’m messing around That it can’t be real what I’m saying But I’ve never felt what I feel right now So believe me girl I ain’t playing Cause I know When it’s real And I wanna show you girl But everytime that I try Shut me down Shut me down You shut me down down down You shut me down down down Shut me down down down Shut me down down down For what it’s worth I’m in love with you Said for what it’s worth I’m in love with you For what it’s worth I’m in love with you Said for what it’s worth I’m in love with you Cause I know When it’s real And I wanna show you girl But everytime that I try Shut me down Shut me down You shut me down down down You shut me down down down Shut me down down down Shut me down down down For what it’s worth I’m in love with you Said for what it’s worth I’m in love with you For what it’s worth I’m in love with you Said for what it’s worth I’m in love with you For what it’s worth I’m in love with you Said for what it’s worth I’m in love with you
Перевод песни
Возможно, не так, как вы думаете, Я не подхожу к вашему способу привязанности Использование меня разбивает так много сердец Это объясняет ваши постоянные отклонения Но я знаю Когда это реально И я хочу показать тебе девушку Но каждый раз, когда я пытаюсь Заткни меня Заткни меня Закрой меня вниз Закрой меня вниз Закрой меня вниз Закрой меня вниз За что это стоит, я люблю тебя Сказал, что это того стоит, я люблю тебя За что это стоит, я люблю тебя Сказал, что это того стоит, я люблю тебя Вы верите, что я возился То, что я не могу сказать, что я говорю Но я никогда не чувствовал, что чувствую сейчас Так что поверь мне, девушка, я не играю Потому что я знаю Когда это реально И я хочу показать тебе девушку Но каждый раз, когда я пытаюсь Заткни меня Заткни меня Ты закрыл меня вниз Ты закрыл меня вниз Закрой меня вниз Закрой меня вниз За что это стоит, я люблю тебя Сказал, что это того стоит, я люблю тебя За что это стоит, я люблю тебя Сказал, что это того стоит, я люблю тебя Потому что я знаю Когда это реально И я хочу показать тебе девушку Но каждый раз, когда я пытаюсь Заткни меня Заткни меня Ты закрыл меня вниз Ты закрыл меня вниз Закрой меня вниз Закрой меня вниз За что это стоит, я люблю тебя Сказал, что это того стоит, я люблю тебя За что это стоит, я люблю тебя Сказал, что это того стоит, я люблю тебя За что это стоит, я люблю тебя Сказал, что это того стоит, я люблю тебя