Ne-Yo - My Other Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Other Gun» из альбома «R.E.D.» группы Ne-Yo.
Текст песни
Hold me down with a thousand pounds on the shoulder Lifts me up despite the stones, rocks, boulders Soft and strong, right and wrong, anxious, patient In her eyes ride or die ain’t just a statement no So much more than ride or die She’ll get on the trigger or take the wheel and drive And I know if situations go arise Then she’s right there in the holster by my side That’s my other gun That’s my other eye That’s who got my back When the world ain’t on my side She my other gun Should I go to war Holding me down That’s what she there for She my other gun She my other gun Put me first even when I’m on my moment Knows me well can’t front her she see right through me You rub my hand hold me when this world is troubling Settle for that long you’ll never want or need for nothing girl So much more than ride or die She’ll get on the trigger or take the wheel and drive And I know if situations go arise Then she’s right there in the holster by my side That’s my other gun That’s my other eye That’s who got my back When the world ain’t on my side She my other gun Should I go to war Holding me down That’s what she there for She’s always locked and loaded Ready for anything She got me fully covered I’m glad she’s on my team Custom grip perfect fit All she spits is heat Her and me, that’s all I need Makes us hard to beat My other gun That’s my other gun That’s my other eye That’s who got my back When the world ain’t on my side She my other gun Should I go to war Holding me down That’s what she there for She my other gun
Перевод песни
Удерживайте меня тысячу фунтов на плече Поднимает меня, несмотря на камни, камни, валуны Мягкие и сильные, правильные и неправильные, тревожные, терпеливые В ее глазах ездить или умереть - это не просто утверждение, не так много, как ездить или умереть Она встанет на спусковой крючок или возьмет колесо и проедет И я знаю, возникают ли ситуации Тогда она прямо в кобуре рядом со мной Это мое другое оружие Это мой другой глаз Это тот, кто получил мою спину Когда мир не на моей стороне Она моя другая пушка Должен ли я идти на войну Держа меня Вот что она там для Она моя другая пушка Она моя другая пушка Поставьте меня первым, даже когда я нахожусь в моменте Знает, что я не могу опередить ее, она видит прямо сквозь меня. Ты потираешь мне руку, когда этот мир беспокоит Устройтесь так долго, что вам никогда не захочется или не понадобится девушка Гораздо больше, чем ездить или умирать Она встанет на спусковой крючок или возьмет колесо и проедет И я знаю, возникают ли ситуации Тогда она прямо в кобуре рядом со мной Это мое другое оружие Это мой другой глаз Это тот, кто получил мою спину Когда мир не на моей стороне Она моя другая пушка Должен ли я идти на войну Держа меня Вот что она там для Она всегда заперта и загружена Готов на все Она полностью меня охватила Я рад, что она в моей команде Пользовательский захват идеально подходит Все, что она плюет, - это тепло Она и я, вот и все, что мне нужно Заставляет нас тяжело бить Мой другой пистолет Это мое другое оружие Это мой другой глаз Это тот, кто получил мою спину Когда мир не на моей стороне Она моя другая пушка Должен ли я идти на войну Держа меня Вот что она там для Она моя другая пушка