Navet Confit - Le deadline de ta soeur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le deadline de ta soeur» из альбома «LP2» группы Navet Confit.
Текст песни
Il y a peut-être quelqu’un Derrière le rideau de la douche Il serait plus facile de ne pas manger (nancy) Il serait plus facile de rester seul Il serait plus facile de ne plus sortir Il serait plus facile de se noyer Il serait plus facile de tout oublier Il serait plus facile de ne pas avoir envie Il serait plus facile de faire semblant Il serait plus facile de perdre du temps Tu vois j’ai déjà pensé à tout ça Et je crois que je n’y arrive pas Mais toi, peut-être que oui Il serait plus facile de ne pas m’engager Il serait plus facile ne pas bouger d’ici Il serait plus facile de fixer les écrans Il serait plus facile de laisser les murs blancs Il serait plus facile de me laisser faire Il serait plus facile de fermer la lumière Il serait plus facile de me laisser aller Il serait plus facile de ne pas travailler Parce que j’ai eu plusieurs emplois que je n’ai jamais vraiment aimé Alors je crois que je n’aime pas les emplois en général Tu vois j’ai déjà pensé à tout ça Et je crois que je n’y arrive pas Mais toi, peut-être que oui
Перевод песни
Может, кто-то За занавеской душа Было бы легче не есть (Нэнси) Было бы легче остаться в одиночестве Проще было бы больше не выходить Проще было бы утонуть. Проще было бы забыть обо всем. Было бы легче не хотеть Было бы легче притворяться Было бы легче терять время Видишь ли, я уже думал об этом. И я думаю, что я не могу Но ты, может быть, да Было бы проще не заниматься мной Было бы легче не двигаться отсюда Было бы легче исправить экраны Было бы легче оставить белые стены Было бы легче позволить мне сделать это Было бы легче закрыть свет Было бы легче отпустить меня Было бы проще не работать Потому что у меня было несколько рабочих мест, которые мне никогда не нравились Поэтому я считаю, что мне не нравятся рабочие места в целом Видишь ли, я уже думал об этом. И я думаю, что я не могу Но ты, может быть, да