Native Deen - Rain Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain Song» из альбома «Not Afraid To Stand Alone» группы Native Deen.
Текст песни
Steps out side, into the scorching heat The well is dry, the children cry And the lands they claim defeat Oh my father, is it evil that we’ve done He smiles at the child with faith in his eyes Inshallah the rains will come This I know, his mercy must be won Just open your heart, this is the start Inshallah the rains will come On him I swear, his will must be done Like tears from your eyes, pearls from the sky Inshallah the rains will come Father gathers, the people for their eyes to see That if they combine their hearts and their minds They will turn the deserts green Side by side, they stand in the burning heat They pray to the one that brought them the sun To make the heavens weep This I know, his mercy must be won Just open your heart, this is the start Inshallah the rains will come On him I swear, his will must be done Like tears from your eyes, pearls from the sky Inshallah the rains will come Like tears from your eyes, pearls from the sky Inshallah the rains will come Will come… Shower your mercy and wash away the sun Will come… Pour down your blessings until the drought is gone Will come… Soak up our tears and let the rivers run Will come… Please answer your servants, Allah almighty one This I know, his mercy must be won Just open your heart, this is the start Thank God that the rains have come On him I swear, his will has been done He dried the tears from our eyes, pearls from sky Thank God that the rains have come
Перевод песни
Выходите сбоку, в палящий огонь Колодец сух, дети плачут И земли, которые они требуют поражения О, мой отец, это зло, что мы сделали Он улыбается ребенку с верой в его глаза Иншаллах придут дожди Это я знаю, его милость должна быть выиграна Просто открой свое сердце, это начало Иншаллах пойдут дожди На него я клянусь, его желание должно быть сделано Как слезы с твоих глаз, жемчуг с неба Иншаллах пойдут дожди Отец собирает людей, чтобы их глаза видели Что, если они объединяют свои сердца и их умы Они превратят пустыни в зеленый цвет Бок о бок, они стоят в горящем огне Они молятся тому, кто принес им солнце Чтобы небеса плакали Это я знаю, его милость должна быть выиграна Просто открой свое сердце, это начало Иншаллах пойдут дожди На него я клянусь, его нужно сделать Как слезы с твоих глаз, жемчуг с неба Иншаллах пойдут дожди Как слезы с твоих глаз, жемчуг с неба Иншаллах пойдут дожди Придет ... Душ твоей милости и смывай солнце Придет ... Налейте свои благословения, пока не засуха не исчезнет Придет ... Замочите наши слезы и позвольте рекам бежать Придет ... Пожалуйста, ответь своим слугам, Аллах всемогущий Это я знаю, его милость должна быть выиграна Просто открой свое сердце, это начало Слава Богу, что пришли дожди На него я клянусь, его воля была сделана Он вытер слезы с наших глаз, жемчуг с неба Слава Богу, что пришли дожди