Native Deen - Dedication текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dedication» из альбома «Deen You Know» группы Native Deen.
Текст песни
This one is for you I know I’m speakin' kinda different But the message shines through Just like that after fajr sun Felt commanded by the One Shine a light on those who raised righteous daughters and sons Who, accept their purpose Immersed in Allah’s worship Bartering this time in life For an after life purchase Started early in the season Way back when we was teethin' Sealed Islam in our hearts So later on we be strictly DEENIN I beg for their protection and forgiveness And bestow on them Your mercy Allah Which is endless And on these words I stand true As long as I’m alive I’ll be praying for you Come on! This goes out to my Ummi’s and Abi’s Raising up these young Muslims to be Jannahtees (people of heaven) This goes out to my young Uhktees (sisters) rocking hijab in the midst of the hot summers heat This goes out to my young Akis (brothers) hold it down for now Cause one day we’ll take the lead ya’ll This goes out to the Muslim family It’s a special dedication to you from me To all my sisters we see ya’ll out there And don’t fret because the people like to gawk and stare It seems unfair But some times it’s with sincerity Shocking to their system to see so much purity Demonstrated in your adab (good manners) and your hijab (hair cover) Eyes staring but their souls there wishing that they had Your place in time being righteously inclined Purity of heart and mind Guidance from the One, who swore by the time that patience and adherence bring sustenance Provisions from Allah SWT which is heaven sent But TV, magazines, how fair they make it seem for you to leave the Deen be his lifelong dream And don’t be confused, Shaitan (satan) pulls double duty He’s doing all he can to have you display your beauty You’re soldiers at war so prepare for the attack And call on Allah cause He’s got your back This goes out to my Ummi’s and Abi’s Raising up these young Muslims to be Jannahtees This goes out to my young Uhktees rocking hijab in the midst of the hot summer’s heat This goes out to my young Akis hold it down for now Cause one day we’ll take the lead ya’ll This goes out to the Muslim family It’s a special dedication to you from me Ya ahkhi, shibabul Muslimeen Future leaders and receivers of this blessed Deen To me it seems, Shaitan got us caught up in a scheme Making our mission in life, to cop that cream don’t make me out, to be one who like, misunderstands Cause I know one of these days, you’ll support the fam But whose gonna be left there to support Islam? It’s like the sister’s heard the call But what happen to my mans and them Catch these gems, cause the pickin’s is slim The outlook for the men, right now is looking pretty grim Accept for ya’ll who be in it, since the beginning Even in the 9th inning when the other team is winning You were STILL in it Volunteering and God fearing, adhearing to the call of Allah Orienteering the Deen to the status where it’s suppose to be, And that’s why I’m rocking this here Akhi. Come on! This goes out to my Ummi’s and Abi’s Raising up these young Muslims to be Jannahtees (people of heaven) This goes out to my young Uhktees (sisters) rocking hijab in the midst of the hot summers heat This goes out to my young Akis (brothers) hold it down for now
Перевод песни
Этот для тебя Я знаю, что я говорю по-разному Но сообщение светит Так же, как после fajr sun Войлок, которым командовал один Сияйте свет на тех, кто воспитывал праведных дочерей и сыновей Кто принимает их назначение Погружение в поклонение Аллаху Бартер на этот раз в жизни Для покупки после покупки Началось в начале сезона Возвращение назад, когда у нас были зубы, Запечатанный ислам в наших сердцах Так что позже мы будем строго DEENIN Я прошу их о защите и прощении И дайте им Свою милость Аллах Что бесконечно И на этих словах я правду Пока я жив, я буду молиться за тебя Давай! Это выходит на мои Уми и Аби Воспитывать этих молодых мусульман, чтобы быть Jannahtees (небесные люди) Это относится к моим молодым Уктетам (сестрам), раскачивающим хиджаб в разгар Жаркое лето тепла Это касается моего молодого Акиса (братьев), удерживающего его на данный момент Потому что однажды мы возьмемся за лидерство Это касается мусульманской семьи Это особая преданность вам от меня. Для всех моих сестер мы видим, что вы там И не волнуйся, потому что люди любят рыдать и смотреть Это кажется несправедливым Но иногда это с искренностью Потрясение их системы, чтобы увидеть столько чистоты Продемонстрировано в вашем adab (хорошие манеры) и ваш хиджаб (прическа) Глаза смотрели, но их души хотели, чтобы они Ваше место во времени Быть праведно наклонным Чистота сердца и ума Руководство от Единого, который клялся к тому времени что терпение и приверженность приносят пропитание Положения от Аллаха SWT, который отправлен небесами Но телевидение, журналы, как справедливо им кажется, что вы покидаете Дин Быть его пожизненной мечтой И не путайте, Шайтан (сатана) тянет двойную пошлину Он делает все возможное, чтобы вы проявили свою красоту Вы солдаты в войне, так что подготовьтесь к нападению И призовите Аллаха, потому что Он получил вашу спину Это выходит на мои Уми и Аби Привлечение этих молодых мусульман к Джаннахте Это касается моего молодого Уктеса, раскачивающего хиджаба посреди горячего Летняя жара Это касается моего молодого Акиса. Потому что однажды мы возьмемся за лидерство Это касается мусульманской семьи Это особая преданность вам от меня. Я. аххи, шибабуль Муслимен Будущие лидеры и получатели этого благословенного Дин Мне кажется, что Шайтан заставил нас догнать схему Выполняя свою миссию в жизни, чтобы совладать с этим кремом Не изгоняй меня, чтобы быть тем, кто любит, неправильно понимает Потому что я знаю один из этих дней, ты поддержишь семью Но кто останется там, чтобы поддержать ислам? Это похоже на то, что сестра услышала звонок Но что с моими мужчинами и с ними Поймайте эти драгоценные камни, потому что pickin's slim Перспектива для мужчин, сейчас выглядит довольно мрачно Примите, что я буду в этом, с самого начала Даже в девятом иннинге, когда другая команда выигрывает Вы все еще были в нем Добровольчество, и Бог боялся, приветствуя призыв Аллаха Ориентирование Дина на статус, где он должен быть, И вот почему я раскачиваю это здесь Ахи. Давай! Это выходит на мои Уми и Аби Воспитывать этих молодых мусульман, чтобы быть Jannahtees (небесные люди) Это относится к моим молодым Уктетам (сестрам), раскачивающим хиджаб в разгар Жаркое лето тепла Это касается моего молодого Акиса (братьев), удерживающего его на данный момент