Natiruts - Não Chore Meu Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Não Chore Meu Amor» из альбомов «Box Natiruts» и «Reggae Power (Ao Vivo)» группы Natiruts.
Текст песни
Não chore meu amor tudo vai melhorar Não fique tão aflita se algo desandou Vamos pedir proteção à mãe natureza Para que o brilho do amor Possa em nossa vida chegar (vida chegar) E que a forç a da paz, luminosos astrais Estejam sempre perto da gente Para o tormento o vento forte levar Do universo vem nossa forç a E não estamos juntos a toa Traz o good weed que é pra gente voar E joga o sorriso no ar Que faç a toda a noite brilhar E joga a tristeza pro ar Eu digo Não chore meu amor Que a lua brilhou no escuro do cÃ(c)u Que o som acalenta teu corpo cansado E o sonho da gente nâo morre jamais (jamais) Na guerra ou na paz Aqui resta uma esperanç a sem fim Aqui resta um guerreiro de paz E a lágrima quente numa noite fria Santa liberdade Não chore meu amor à tanta água no teu olho Estrelas e luas, o mar, pescadores e Iemanja Quando a terra se fez o chão da vida E a floresta morada do sagrado Oceano de fogo congelado Um pedaç o de lua um pedaç o de luz Na noite preta as mensagens do sol As origens da saudade Lá fora muitos homens querem esconder A verdadeira forç a que eu posso ter Privando minha mente de evoluir Assim fica mais facil de me distrair O rap é a voz o samba a emoção O rock energia o reggae elevação E todos vieram do mesmo lugar Africa, Africa Foi de lá que veio essa fruta cor E aqui do Brasil as outras misturou Do cÃ(c)u o verde o mar então nasceu você Eu tento mas confesso não posso esconder Quero me banhar nas águas desse mar Pra me fortalecer eu vou me perfumar Com o seu cheiro lindo e o seu amor Mulher menina, beleza de vida Mulher menina, acredite na vida Nunca desista, acredite na vida Não chore meu amor tudo vai melhorar Não chore meu amor tudo vai melhorar
Перевод песни
Не плачь, моя любовь все улучшится Не будьте так расстроены, если что-то отменилось. Давайте попросим защиты от природы Для яркости любви Может в нашей жизни приходить (жизнь пришла) И что сила мира, светящая астральная Всегда рядом с нами Для мучений сильный ветер Из вселенной приходит наша сила И мы не вместе вообще Принесите хороший сорняк, который для нас летает. И играйте в улыбке в воздухе. Вся ночь светит И брось печаль в воздух, я говорю Не плачь моей любовью То, что луна сияла в темноте неба (c) u Пусть звук лелеет ваше усталое тело И мечта о нас никогда не умирает (никогда) В войне или мире Здесь бесконечная надежда. Вот воин мира И горячая слеза на холодную ночь Санта-Клаус Не плачь моей любовью Столько воды в вашем глазу Звезды и луны, море, рыбаки и Iemanja Когда земля стала землей жизни И священный лес священного Океан замороженного огня Кусок луны - кусок света В черную ночь сообщения солнца Истоки тоски по родине Там многие люди хотят скрыть Реальная сила, которую я могу иметь Лишение моего разума Таким образом становится легче отвлекать меня Рэп - это голос самбы эмоции Повышение уровня регги И все они пришли из того же места Африка, Африка Именно оттуда пришел этот цветной плод И вот из Бразилии другие смешанные От cà (c) u зеленое море, тогда вы родились Я пытаюсь, но признаюсь, я не могу скрыть Я хочу купаться в водах этого моря Чтобы укрепить меня, я буду душить себя С твоим прекрасным запахом и твоей любовью Женщина-девушка, красота жизни Женщина-девушка, верю в жизнь Никогда не сдавайся, не верь в жизнь Не плачь, моя любовь все улучшит Не плачь, моя любовь все улучшит