Nationalteatern - Stranden текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Stranden» из альбомов «MNW Klassiker - Nationalteatern» и «Rövarkungens ö» группы Nationalteatern.

Текст песни

Jag sg ett de flt Jag sg en de strand Knde i luften lukt av sn Och torr och dammig sand Jag sg en horisont Jag sg klippor av granit En himmel bl och tom En sol s kall och vit Jag visste knappast alls Hur jag kommit dit Det var som alltings brjan Och ett sjfgelskrik Jag sg tv nglar, i slagsml I en lerig grop Blod p deras vingar Lera och sot Jag sg tv mnniskor i en grotta Stirra mot det bl Tryckta till varandra Darrande och sm Insvepta mot kylan I en rd och solkig filt Jag sg en skugga snka sig Mot klippan strax intill Jag sg en eld p stranden Jag knde vedens doft Jag sg hur tret lyftes Och frvandlades till stoft Vid elden satt en gammal man Han satt och stekte fisk Jag gick och gick s nra Det kndes ingen risk Han lyfte p hatten Hans hr var grtt och vitt Vid hans ftter lg tre barn och sov S tryggt p en filt Han bjd mig plats vid elden Utan ngra ord Barnen sov och snusade I bdden p vr jord Han la ett trd p elden Och flammor steg mot skyn Och lgornas dans Blev en egendomlig syn Dom susade och viskade Och fick ett eget liv Det var som alltings brjan Och ett sjfgelskrik Jag sg ett blommigt flt Med mnniskor i dans Jag sg ett stormigt hav Och en riddare med lans Jag sg lekande barn Trygga p en ng Jag sg vajande sdesflt I hllande regn Och gubben skrev i sanden Med en pinne brnd av sot Och en fgel i flykten Kan nog tyda hans ord Dr det finns jord ska vi plja den tillsammans Dr det finns brd ska vi ta det tillsammans Dr det finns klder ska vi dela dom med varann Dr det finns pengar ska de vara allas egendom Dr skall jmlikhet rda Dr fryser ingen, och ingen hungrar

Перевод песни

Я видел де флт. Я sg A de strand Knde в воздухе, запах sn И сухой, пыльный песок, Я SG горизонт, Я SG скалы из гранита, Небеса bl и tom, Солнце холодное и белое. Я даже не знал, Как я туда Попал, это было похоже на то, что все-Брянь И крик шфгеля. Я sg TV nglar, я slagsml В грязной яме, Кровь на их крыльях, Глина и сажа, Я sg tv mnniskor в пещере, Смотрю на нее, BL, Отпечатанные друг другу. Дрожь и СМ, Обернутые против холода, В одеяле РД и солки. Я видел тень, снка сам К утесу, по соседству. Я вижу огонь на пляже. Я чувствую запах дерева. Я sg, как трет был поднят И превращен в пыль Огнем, сидел старик, Он сидел и жареная рыба. Я пошел и пошел в НРА, Там не было никакого риска, Он поднял шляпу, Его hr был grtt-и-белым На его ftter lg, трое детей и спал В безопасности с одеялом, Он bjd меня место у огня Без слов Ngra, дети спали и нюхали Bdden p, vr, gnd Он положил ТРД на огонь, И пламя поднялось к небу, И танец лгна Стал особенным зрелищем, Они шептали и шептали, И у них была своя жизнь. Это было похоже на то, что все вокруг Брян И крик шфгеля. Я видел цветочный флт С людьми в танце. Я видел штормовое море И рыцаря с Лэнсом, Я играю в детей, Защищенных P en ng. У меня есть sway sdesflt Под дождем, И старик написал в Theale С палкой BR Mutual из сажи И fgel в побеге. Могу я предложить его слова? Доктор, есть земля, мы будем пахать ее вместе, Доктор, есть БРД, мы возьмем ее вместе. Доктор есть клдер, мы поделимся ими друг с другом. Доктор, есть деньги, они должны быть собственностью каждого, Доктор должен быть равенством rda, Доктор, никто не замерзает, и никто не голодает.