Nathan Feuerstein - Moments текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moments» из альбома «Moments» группы Nathan Feuerstein.
Текст песни
Here I come, here I come There I go, there I go Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer) Here I come, here I come There I go, there I go Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer) Yeah, you all about the money (Ayy), I’m all about the dreams (Yeah) All that cash talk, that don’t mean a thing to me See I don’t run the streets (Nah), I don’t run the hood I’m spittin' real life, most y’all are Hollywood I’m comin' with a flow that’s crazy (Ayy) Got your movement from the moments, y’all play me (What?) Trust me you don’t wanna mess with me, baby I have you runnin' in circles (Ooh) Here I come with a flow so fly Lookin' at me nuts like I lost my mind Flow’s so hot when write these rhymes I ain’t gonna stop, let it pass me by You too slow, gang, in the rest, gang With the base, get out of the way I don’t wanna lose you, but I’m kinda in the mood to, what? You thinkin' for a minute, homie, that you faster (Faster) When it come to flow, we both know I already passed ya (Passed ya) You like an apprentice in this game, I’m like the master (Master) My lyrics are bullets, and I’m about to blast ya, have ya Considered the person that you’re dealin' with All y’all ever talk about is how you makin' millions See, that’s the difference between me and you and this rap Rather have my mama back than stack a hundred stacks So I don’t wanna make a scene but you don’t know what it means to me Grabbin' a mic has filled my dreams, this means everything to me Basically, it’s makin' me develop into what you see What you see is all o' me, composin' around, so, follow me This is the moment of your life You better grab it while you got the chance to This is the moment of your life You do what you wanna, I’ma do what I have to Got me sayin' Hey, hey, hey And you got me sayin' Hey, hey, hey And you got me sayin' Bob your head (Bob your head) Get in the zone (Get in the zone) Yeah, give it your all, just lose control Another shot to prove all, you could extol That’s why I stay focused and keep my heart with the Lord Tonight’s make or break, what’s yours to take A moment of destiny, a moment of pain I’ll move the pace, no time to waste Mind the line, how to win, let me demonstrate Now take ambition, a moment’s given Have a heart that isn’t finished Slapped in the face, them heartless critics Ha, now you with me The things you say I never do What else will I have to put with you? Nevermind, let me take you back to school Let me show you apes a thing or two Fight for existence like black or blue Mind the ball game and you’ll get a clue Head about to bust like you blow a fuse Pay attention, don’t get confused To be the best, you can never rest So we’ll call it good cause you make the rest Yeah, my heart’s full of dreams that you can’t accept Came through the side, I got nothin' left But I’m fine I got my pride I got my mind That’s all I need I’m settin' bombs Sorry, I got my self-esteem This is the moment of your life You better grab it while you got the chance to This is the moment of your life You do what you wanna, I’ma do what I have to Got me sayin' Hey, hey, hey And you got me sayin' Hey, hey, hey And you got me sayin' Here I come, here I come There I go, there I go Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer) Here I come, here I come There I go, there I go Yeah, I’m a dreamer (I'm a dreamer) I’m a dreamer Yeah, I’m a dreamer yeah (I'm a dreamer) Oh, yeah, oh (I'm a dreamer) This is the moment of your life You better grab it while you got the chance to This is the moment of your life You do what you wanna, I’ma do what I have to Got me sayin' Hey, hey, hey And you got me sayin' Hey, hey, hey And you got me sayin'
Перевод песни
Вот я иду, вот я иду, Вот я иду, вот я иду. Да, я мечтатель (я мечтатель). Вот я иду, вот я иду, Вот я иду, вот я иду. Да, я мечтатель (я мечтатель). Да, ты все о деньгах (Эй), я все о мечтах (да) Все эти разговоры о деньгах ничего для меня не значат. Видишь ли, я не бегу по улицам (Нет), я не бегу по гетто, Я сплю о реальной жизни, большинство из вас-Голливуд. Я иду с сумасшедшим потоком, (Эй) Ты двигаешься с мгновений, ты играешь со мной (что?) Поверь мне, Ты не хочешь связываться со мной, детка, У меня есть ты бегаешь кругами (у-у) Вот и я иду с потоком, так что лети, Глядя на меня, как будто я сошел с ума. Поток такой горячий, когда пишу эти рифмы, Я не собираюсь останавливаться, пусть это проходит мимо меня. Вы слишком медленно, банда, в остальном, банда С базой, убирайтесь с дороги. Я не хочу терять тебя, но Я вроде как в настроении, что? Ты думаешь на минуту, братишка, что ты быстрее (быстрее). Когда дело доходит до течения, мы оба знаем, что я уже прошел мимо тебя (прошел мимо тебя). Ты как ученик в этой игре, я как Мастер (Мастер) , мои слова-пули, и я собираюсь взорвать тебя, да? Считайте, что человек, с которым вы имеете дело, все, о чем вы когда-либо говорили, - это то, как вы зарабатываете миллионы, видите, в этом разница между мной и вами, и этим рэпом, скорее верните мою маму, чем сложите сто стеков, поэтому я не хочу устраивать сцену, но вы не знаете, что это значит для меня. Хватание микрофона наполнило мои мечты, это значит для меня все. По сути, это заставляет меня превращаться в то, что ты видишь, То, что ты видишь, - это все, что ты видишь вокруг меня, так что следуй за мной. Это момент твоей жизни. Лучше хватайся за это, пока у тебя есть шанс, Это момент твоей жизни, Ты делаешь, что хочешь, я делаю, что должен, чтобы Я сказал. Эй, эй, эй! И ты заставляешь меня говорить: Эй, эй, эй! И ты заставляешь меня говорить " Боб, твоя голова" (Боб, твоя голова) , войти в зону (войти в зону). Да, отдай все, что можешь, просто потеряй контроль, еще один шанс доказать все, ты можешь превозмочь, вот почему я остаюсь сосредоточенным и храню свое сердце с Господом сегодня ночью, сделай или сломай, что твое, чтобы взять мгновение судьбы, мгновение боли, я буду двигаться в темпе, нет времени терять разум, как победить, позволь мне продемонстрировать сейчас, возьми амбиции, мгновение, когда у меня есть сердце, которое еще не закончено, пощечины в лицо, эти бессердечные критики Ха, теперь ты со мной, То, что ты говоришь, Я никогда не сделаю, Что еще мне придется с тобой сделать? Nevermind, позволь мне отвезти тебя в школу, Позволь мне показать тебе обезьяны, что-то или два Борются за существование, как черный или синий Разум, игра в мяч, и ты получишь ключ к разгадке, Голова вот-вот лопнет, как ты взрываешь фитиль, Обрати внимание, не запутывайся, Чтобы быть лучшим, ты никогда не сможешь отдохнуть. Так что мы назовем это хорошим, потому что ты сделаешь все остальное. Да, в моем сердце полно мечтаний, которые ты не можешь принять, Я прошел через сторону, у меня ничего не осталось, Но я в порядке, У меня есть гордость, У меня есть разум. Это все, что мне нужно, Я устанавливаю бомбы, Прости, у меня есть чувство собственного достоинства. Это момент твоей жизни. Лучше хватайся за это, пока у тебя есть шанс, Это момент твоей жизни, Ты делаешь, что хочешь, я делаю, что должен, чтобы Я сказал. Эй, эй, эй! И ты заставляешь меня говорить: Эй, эй, эй! И ты заставляешь меня говорить: Вот я иду, вот я иду, Вот я иду, вот я иду. Да, я мечтатель (я мечтатель). Вот я иду, вот я иду, Вот я иду, вот я иду. Да, я мечтатель (я мечтатель). Я мечтатель. Да, я мечтатель, да (я мечтатель) О, да ,О (я мечтатель) Это момент твоей жизни. Лучше хватайся за это, пока у тебя есть шанс, Это момент твоей жизни, Ты делаешь, что хочешь, я делаю, что должен, чтобы Я сказал. Эй, эй, эй! И ты заставляешь меня говорить: Эй, эй, эй! И ты заставляешь меня говорить: