Nathan Carter - One For The Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One For The Road» из альбома «Time Of My Life» группы Nathan Carter.
Текст песни
When we’re all having fun with friends, and we don’t want this night to end, Well we wanna hear you, just sing along, Well if you know the words, let’s sing a song. One for the road, one for the road, Let’s sing it one more time, 'cause there’s nothing like a country song, To leave those blues behind, If you like to sing it, sing it again, and let those good times roll, So come on everybody and let’s sing One for the road. So if your dancing or your romancing, Or if you just want to sing along, You gonna clap your hands now, Just shout a little louder, Yeah one for the road, and sing a song. One for the road, one for the road, Let’s sing it one more time, 'cause there’s nothing like a country song, To leave those blues behind, If you like to sing it, sing it again, and let those good times roll, So come on everybody and let’s sing One for the road. Well it’s been a long night, it’s nearly daylight, Cause it’s the morning after the night before. But we have to leave now, but before we go, Oh we’re gonna play you, one for the road. One for the road, one for the road, Let’s sing it one more time, 'cause there’s nothing like a country song, To leave those blues behind, If you like to sing it, sing it again, and let those good times roll, So come on everybody and let’s sing One for the road.
Перевод песни
Когда мы все веселимся с друзьями, И мы не хотим, чтобы эта ночь закончилась, Ну, мы хотим услышать тебя, просто попеть, Хорошо, если вы знаете слова, давайте петь песню. Один для дороги, один для дороги, Давайте поем это еще раз, Потому что нет ничего похожего на деревенскую песню, Чтобы оставить этот блюз позади, Если вы хотите петь, пойте снова, И пусть эти хорошие времена рулон, Так что приходите ко всем и давайте поем Посошок. Поэтому, если ваши танцы или ваши романтические отношения, Или, если вы просто хотите петь, Ты собираешься хлопать в ладоши, Просто кричите немного громче, Да, один для дороги, и петь песню. Один для дороги, один для дороги, Давайте поем это еще раз, Потому что нет ничего похожего на деревенскую песню, Чтобы оставить этот блюз позади, Если вы хотите петь, пойте снова, И пусть эти хорошие времена рулон, Так что приходите ко всем и давайте поем Посошок. Ну, это была долгая ночь, почти дневной свет, Потому что это утро после ночи. Но мы должны уйти сейчас, но прежде чем мы пойдем, О, мы собираемся сыграть тебя, один для дороги. Один для дороги, один для дороги, Давайте поем это еще раз, Потому что нет ничего похожего на деревенскую песню, Чтобы оставить этот блюз позади, Если вы хотите петь, пойте снова, И пусть эти хорошие времена рулон, Так что приходите ко всем и давайте поем Посошок.