Nathan Angelo - Make Up Your Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Up Your Mind» из альбома «Follow Your Heart» группы Nathan Angelo.
Текст песни
Tell me you don’t want me Tell me you don’t care Tell me that the thought of me means nothin' This ain’t goin’anywhere Or tell me that you need me And you’ll be there It’s one way or another baby Make up your mind -(hook) It’s not the time that you’re wastin' It’s the love And my heart that you’re breakin' Tell me how You can act so jaded With our history You should be persuaded It’s not the warmth that I’m missin' It’s your heart And the cold indecision I’ll take «no» If «no"is the answer But it’s the «I don’t know» That’s killing me Bridge (Counter Melody) Say you want me baby Say you need me girl Say that you can’t live without me in your world Say you want me baby Say you need me girl Let me know for sure
Перевод песни
Скажи мне, что ты не хочешь меня Скажи мне, что тебе все равно Скажи мне, что мысль обо мне означает, Это не goin'anywhere Или скажи мне, что ты мне нужен. И ты будешь там. Это так или иначе ребенок Решите - (крючок) Сейчас не время, Это любовь И мое сердце, что ты ломаешь голову, Скажи мне как Вы можете действовать так измученно С нашей историей Вы должны быть убеждены Это не тепло, что я скучаю, Это твое сердце И холодная нерешительность Я возьму «нет» Если «нет» - ответ Но это «я не знаю» Это убивает меня Bridge (Counter Melody) Скажите, что вы хотите, чтобы я ребенок Скажи, что ты мне нужна девушка Скажите, что вы не можете жить без меня в своем мире Скажите, что вы хотите, чтобы я ребенок Скажи, что ты мне нужна девушка Дайте мне знать наверняка