Natasha St-Pier - Haut les coeurs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Haut les coeurs» из альбома «Tu trouveras... 10 Ans De Succès» группы Natasha St-Pier.
Текст песни
On s’en ira partout Moi pendue à ton cou Nous ne ferons qu’un être androgyne On s’offrira partout Moi dessus toi dessous A nos obsessions compulsives On se suivra partout Le monde aura pour nous Plus un mystère qu’on devine Je te dirai partout Je sais que l’amour se dissout Dans l’eau de vie Sorry Haut Les Coeurs Haut les corps Donnez-moi des joies clandestines Faites-moi encore Ce mal indolore Et que mon coeur s'épuise On se moquera de tout Taisant bien des jaloux De ce quidam qui nous méprise Ces êtres de bon goût Qui le jour se tabouent et qui la nuit s’ennuient Haut Les Coeurs Haut les corps Elevez moi dans mon estime Sans ordonnance Mettez-moi en transe Jusqu'à ce qu’amour s'épuise Ne me demandez pas d’où Viennent tous ces bijoux Et le cuir noir de nos limousines Ya des choses qui ne s’avouent Que derrière les verrous Que sous la torture Oh vie Haut Les Coeurs Haut les corps Elevez moi dans mon estime Sans ordonnance Mettez-moi en transe Jusqu'à ce qu’amour s’en suive Yeah Haut Les Coeurs Haut les corps Ya pas de bonheur sans victime On cours à l’agence Comme en Déviance Nous laisse un jour sans vie…
Перевод песни
Мы уйдем куда угодно. Я висела у тебя на шее. Мы будем только андрогинным существом Мы будем предлагать себя везде Меня над тобой под К нашим навязчивым навязчивым Мы будем следовать друг за другом повсюду. Мир будет иметь для нас Больше загадка, которую мы догадываемся Я тебе везде расскажу. Я знаю, что любовь растворяется В воде жизни Сорри Высоко Сердца Вверх тела Дайте мне тайные радости Сделайте меня еще Это безболезненное зло И пусть мое сердце иссякнет Мы будем смеяться над всем Замолкает много ревнителей От того, что презирает нас Эти существа со вкусом Которые день табуируют друг друга а ночью скучно Высоко Сердца Вверх тела Воспитайте меня в моем уважении Без рецепта Введи меня в транс. Пока любовь не иссякнет Не спрашивайте меня, откуда Приходят все эти украшения И черная кожа наших лимузинов Есть вещи, которые не признаются друг другу Что за замками Что под пытками О жизнь Высоко Сердца Вверх тела Воспитайте меня в моем уважении Без рецепта Введи меня в транс. Пока любовь не последовала за ним Да Высоко Сердца Вверх тела Я нет счастья без жертвы Мы бежим в агентство. Как в девиации Оставляет нас один день безжизненным…