Natasha St-Pier - Dans Mes Nuits текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dans Mes Nuits» из альбома «A Chacun Son Histoire» группы Natasha St-Pier.
Текст песни
Rien, je n’suis rien sans ton amour Oh je m’en souviens C’est moi qui t’ai dit Va-t'en laisse-moi vivre ma vie Mais rien, je n’suis rien Sans tes mains sur mon corps Tu le sais trop bien Ne sois pas surpris Si c’est moi aujourd’hui Qui te dis Oui, reviens dans mes nuits Dans mes nuits, dans mes nuits Tu trouveras des plages d’infinie tendresse Dans mes nuits, dans mes nuits Tu vaincras la rage de ma jeunesse Je ne serai plus ta femme-enfant a ne sera plus comme avant Je serai tout simplement, pour toi La femme de tes nuits Viens entre mes reins Viens, viens, l o tu seras bien Et tu t’en iras quand viendra le jour Mon ami, mon amant, mon amour Oui, reviens dans mes nuits Dans mes nuits, dans mes nuits Tu me couvriras de mille caresses Dans mes nuits, dans mes nuits Tu toufferas tous mes cris d’ivresse Je ne serai plus ta femme-enfant a ne sera plus comme avant Je serai, tout simplement pour toi La femme de tes nuits Reviens dans mes nuits Dans mes nuits
Перевод песни
Ничего, я без тебя без тебя О, я помню Это я сказал вам Вы позволите мне жить своей жизнью? Но ничего, я ничего Без рук на моем теле Вы слишком хорошо это знаете Не удивляйтесь Если это я сегодня Кто вам скажет Да, вернись в мои ночи В мои ночи, в ночи Вы найдете пляжи бесконечной нежности В мои ночи, в ночи Ты покоришь ярость моей юности Я больше не буду твоей дочерью-женой Больше не будет Я просто буду для тебя Женщина твоих ночей Идите между моими почками Приходите, придите, вы будете в порядке И вы уйдете, когда наступит день Мой друг, мой любовник, моя любовь Да, вернись в мои ночи В мои ночи, в ночи Ты покроешь меня тысячами ласк В мои ночи, в ночи Вы все мои крики пьянства Я больше не буду твоей дочерью-женой Больше не будет Я буду, только для тебя Женщина твоих ночей Назад в мои ночи В мои ночи