Natasha St-Pier - Alors on se raccroche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Alors on se raccroche» из альбомов «Tu trouveras... 10 Ans De Succès» и «De L' Amour Le Mieux» группы Natasha St-Pier.
Текст песни
Je n’arrive plus à te comprendre Mais c’est peux-être normal Que l’amour devienne machinal Et tes mains de moins en moins tendre Je n’arrive plus à t’atteindre Il y a comme un goût de soufre Dans une fissure qui s’engouffre Et nous empêche de nous rejoindre On ne trouve plus pour se séduire Que des plaisirs illusoires Auxquels on fait semblant de croire Pour ne pas voir qu’on chavire Alors on se racroche À des branches qui se brisent Alors on se racroche Jusqu’a un jour lâcher prise Alors on s’habitue Comme on s’habitue à tout Et puis on continue Comme on va jusqu’au bout Et puis on continue Même si c’est du temps perdu Les années me feront moins belle Moins désirable à tes côtés Bien sûr je sais que s'être aimé Ne rend jamais rien éternel Mais je n’arrive plus à tricher À supporter que les passions Fassent à la compassion Qu’on ne s’aime plus qu’en pointillés Alors on se racroche À des branches qui se brisent Alors on se racroche Jusqu’a un jour lâcher prise Alors on s’habitue Comme on s’habitue à tout Et puis on continue Comme on va jusqu’au bout Et puis on continue Même si c’est du temps perdu Alors on se racroche Alors on se racroche Alors on s’habitue Comme on s’habitue à tout Et puis on continue Comme on va jusqu’au bout Et puis on continue Même si c’est du temps perdu…
Перевод песни
Я больше не могу тебя понять Но это может быть нормальным Пусть любовь станет механической И ваши руки все менее и менее Я больше не могу дотянуться до тебя Есть вкус серы В трещине, которая мчится И не дает нам присоединиться к нам Мы больше не находим, чтобы соблазнять Это иллюзорные удовольствия Кто притворяется, что верит Не видеть, что опрокидывание Затем мы возвращаемся К ветвящимся ветвям Затем мы возвращаемся Пока один день не уйдет Поэтому мы привыкли к Как человек привык ко всему И затем мы продолжаем Когда мы идем полностью И затем мы продолжаем Даже если это впустую время Годы будут менее красивыми Менее желательно на вашей стороне Конечно, я знаю, что любил Никогда не делает ничего вечного Но я не могу обмануть Вытерпеть, что страсти Делать сострадание Этот больше не любит только пунктирными линиями Затем мы возвращаемся К ветвящимся ветвям Затем мы возвращаемся Пока один день не уйдет Поэтому мы привыкли к Как человек привык ко всему И затем мы продолжаем Когда мы идем полностью И затем мы продолжаем Даже если это впустую время Затем мы возвращаемся Затем мы возвращаемся Поэтому мы привыкли к Как человек привык ко всему И затем мы продолжаем Когда мы идем полностью И затем мы продолжаем Даже если это потрачено впустую ...