Natasha Bedingfield - Recover текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Recover» из альбома «Strip Me Away» группы Natasha Bedingfield.
Текст песни
Been torn apart, got so many scratches and scars Maybe they won’t all go away but they’ll fade Maybe time can mend us together again It’s not what we’ve done but how far we’ve come We will recover, the worst is over now All those fires we’ve been walking through And still we survived somehow We will recover The worst is behind and it hurts but in time I know that we will recover, yeah, yeah Got so much to lose, seems I’ve lost my power to choose Oh, what to love and when to let go, that all changed Get bitten once and then you’re afraid, what a waste Look what we’ve done, how far we’ve come We will recover, the worst is over now All those fires we’ve been walking through And still we survived somehow We will recover The worst is behind and it hurts but in time I know that we will recover, yeah, yeah Everybody’s got their own reason to cry And everybody fights but not everyone survives And everybody searches, not everybody finds And I’m still in recovery, help me make it out alive, oh We will recover, the worst is over now All those fires we’ve been walking through And still we survived somehow We will recover The worst is behind and it hurts but in time I know that we will recover The worst is over now And all those fires we’ve been walking through And still we survived somehow We will recover The worst is behind and it hurts but in time I know that we will recover
Перевод песни
Разрушенный, получил так много царапин и шрамов Может быть, они не все уйдут, но они исчезнут Может быть, время может снова помочь нам вместе Это не то, что мы сделали, но как далеко мы пришли Мы восстановимся, худшее уже закончилось Все те пожары, которые мы проходили И все же мы как-то выжили Мы восстановим Худшее позади, и это болит, но со временем Я знаю, что мы восстановимся, да, да Получил так много, чтобы проиграть, кажется, я потерял способность выбирать О, что любить и когда отпускать, все изменилось Укусите один раз, а потом вы боитесь, что такое отходы Посмотрите, что мы сделали, как далеко мы пришли Мы восстановимся, худшее уже закончилось Все те пожары, которые мы проходили И все же мы как-то выжили Мы восстановим Худшее позади, и это болит, но со временем Я знаю, что мы восстановимся, да, да У каждого есть своя причина плакать И каждый борется, но не все выживают И каждый ищет, не все находят И я все еще в выздоровлении, помоги мне сделать это живым, о, Мы оправимся, худшее уже закончилось Все те пожары, которые мы проходили И все же мы как-то выжили Мы восстановим Худшее позади, и это болит, но со временем Я знаю, что мы восстановимся Худшее сейчас И все эти огни, которые мы проходили И все же мы как-то выжили Мы восстановим Худшее позади, и это болит, но со временем Я знаю, что мы восстановимся