Natasha Bedingfield - I Wanna Have Your Babies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Have Your Babies» из альбома «I Wanna Have Your Babies» группы Natasha Bedingfield.
Текст песни
What happens in Vegas stays in Vegas, but what if it don’t? What happens in my head stays in my head, but sometimes it won’t. What if you knew what I was thinking, would it make you like, 'Whoah!'? I don’t wanna risk putting my foot in it, so I keep my mouth closed. All you hear is: (Mmm mm mm mm mm mm mm) Gonna button my lips so the truth don’t slip. (Mmm mm mm mm mm mm mm) Gotta 'beep' out what I really wanna shout. Whoops, did I say it out loud? Did you find out? I wanna have your babies, get serious like crazy. I wanna have your babies, I see them springing up like daisies. Yeah… Some of my feelings keep escaping, so I make it a joke. Nonchalant I keep on faking, so my heart don’t get broke. I’m in a big, big, big, big ocean, in a tiny little boat. I’ll only put the idea out there if I know it’s gonna float. All you hear is: (Mmm mm mm mm mm mm mm) Gonna button my lips so the truth don’t slip. (Mmm mm mm mm mm mm mm) Gotta 'beep' out what I really wanna shout. Whoops, did I say it out loud? Did you find out? I wanna have your babies, get serious like crazy. I wanna have your babies, I see them springing up like daisies. 'Cos in my head there’s a slot machine, And i’m betting your the one in my hopes and dreams. La la la la la, la la la la la la la La la la la la, la la, la la. Trust me it would scare you if you knew what was going on in my brain. Trust me it would scare you, that i’ve picked out the church, all the schools, all the names. If you knew it was all about you, Every wish, every candle, every coin in the fountain. Trust me it would scare you, thats why I go: (Mmm mm mm mm mm mm mm) (Mmm mm mm mm mm mm mm) (Mmm mm mm mm mm mm mm) Gonna button my lips so the truth don’t slip. (Mmm mm mm mm mm mm mm) Gotta 'beep' out what I really wanna shout. Whoops, did I say it out loud? Did you find out? I wanna have your babies, get serious like crazy. I wanna have your babies, I see them springing up like daisies. (Mmm mm mm mm mm mm mm) Gonna button my lips so the truth don’t slip. (Mmm mm mm mm mm mm mm) Gotta 'beep' out what I really wanna shout. Whoops, did I say it out loud? Did you find out? I wanna have your babies, get serious like crazy. I wanna have your babies, I see them springing up like daisies. (Heres one, theres another. Oh! Theres one… Theres a baby… theres one. Babies, babies, babies, babies, babies, I wanna have your babies!) One day maybe you’ll find out…
Перевод песни
То, что происходит в Вегасе, остается в Вегасе, Но что, если это не так? То, что происходит у меня в голове, остается в моей голове, Но иногда этого не будет. Что, если бы вы знали, о чем я думал, Это заставило бы вас подумать: «Whoah!»? Я не хочу рисковать встать на ноги, Поэтому я держу свой рот закрытым. Все, что вы слышите: (Мм мм мм мм мм мм мм) Наденьте губы, чтобы правда не скользнула. (Мм мм мм мм мм мм мм) Должен «известить», что я действительно хочу кричать. Ой, я это громко сказал? Вы узнали? Я хочу, чтобы твои дети, Серьезно, как сумасшедший. Я хочу, чтобы твои дети, Я вижу, как они появляются, как ромашки. Да… Некоторые из моих чувств продолжают убегать, Поэтому я делаю это шуткой. Беззаботный Я продолжаю фальсифицировать, Поэтому мое сердце не сломается. Я в большом, большом, большом, большом океане, В маленькой лодке. Я только выскажу эту идею Если я знаю, что он будет плавать. Все, что вы слышите: (Мм мм мм мм мм мм мм) Наденьте губы, чтобы правда не скользнула. (Мм мм мм мм мм мм мм) Должен «известить», что я действительно хочу кричать. Ой, я это громко сказал? Вы узнали? Я хочу, чтобы твои дети, Серьезно, как сумасшедший. Я хочу, чтобы твои дети, Я вижу, как они появляются, как ромашки. «У меня в голове есть игровой автомат, И я ставлю то, что в моих надеждах и мечтах. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. Поверьте мне, это напугает вас, если вы знаете, что происходит в моем мозгу. Поверьте мне, это напугает вас, Что я выбрал церковь, все школы, все имена. Если бы вы знали, что это все о вас, Каждое желание, каждая свеча, каждая монета в фонтане. Поверьте мне, это напугает вас, Вот почему я иду: (Мм мм мм мм мм мм мм) (Мм мм мм мм мм мм мм) (Мм мм мм мм мм мм мм) Наденьте губы, чтобы правда не скользнула. (Мм мм мм мм мм мм мм) Должен «известить», что я действительно хочу кричать. Ой, я это громко сказал? Вы узнали? Я хочу, чтобы твои дети, Серьезно, как сумасшедший. Я хочу, чтобы твои дети, Я вижу, как они появляются, как ромашки. (Мм мм мм мм мм мм мм) Наденьте губы, чтобы правда не скользнула. (Мм мм мм мм мм мм мм) Должен «известить», что я действительно хочу кричать. Ой, я это громко сказал? Вы узнали? Я хочу, чтобы твои дети, Серьезно, как сумасшедший. Я хочу, чтобы твои дети, Я вижу, как они появляются, как ромашки. (Heres one, theres другой. Ой! Там есть один… Theres младенец ... theres один. Младенцы, младенцы, младенцы, младенцы, младенцы, Я хочу, чтобы твои дети!) Однажды, может быть, вы узнаете ...