Nataly Dawn - Leslie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leslie» из альбома «How I Knew Her» группы Nataly Dawn.
Текст песни
Fine dust falls from steel pipelines Like ashes from a Pharaoh’s tomb Shaking off bad luck of babies' dreams That never left the womb Many things are wired To avoid short-circuits But not us, for we are Far too human, too human Leslie rides on Ferris Wheels Way up in the umbrella clouds She is not afraid of falling Out of favor with the crowds Lord oh Lord please bless her soul And bless her mother Shine you face on us For we are human, too human Do your best little girl and have a little fun Cause life wears you down and takes you for a run Run run little girl, run run little girl, run run little girl Little girl run run…
Перевод песни
Мелкая пыль падает из стальных труб, Как пепел из могилы фараона, Сотрясая неудачу детских мечтаний, Которые никогда не покидали чрево. Многие вещи связаны, Чтобы избежать коротких замыканий, Но не мы, потому что мы Слишком люди, слишком люди. Лесли едет на колесах обозрения, Высоко в облаках зонтов, Она не боится упасть В немилость толпы. Боже, Боже, пожалуйста, благослови ее душу И благослови ее мать, Сияй на нас, Ведь мы тоже люди. Делай все, что в твоих силах, малышка, и немного веселись, Ведь жизнь изматывает тебя и уносит на пробежку. Беги, беги, беги, беги, беги, малышка, беги, беги, беги, малышка. Маленькая девочка, беги, беги...