Natalie Imbruglia - Troubled By The Way We Came Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Troubled By The Way We Came Together» из альбома «GO Music From The Motion Picture» группы Natalie Imbruglia.
Текст песни
From hand to hand you bought and sold Blood is the shield against the weather Became a stone for fear of being melted Trouble from the day we came together When you recover, from yesterdays low True slave to traction of pleasure I collect the embers as I watch you grow You left along the way we came together As you breathe as you breathe it to life You will lead, you will lead As you stray as you star far from home I will believe I will believe Flames of love immerse you Cradle and coerce you Shadows overrun the place you play Names of love remind along the way Seems shallowed by the way we came together My heart carries on, mmm But my head knows better Troubled by the way we came together As you breathe, as you breathe it to life You will lead, you will lead As you stray as you stray far from home I will believe, I will believe Cause you are here today, and gone tomorrow Basking in the fields of never never You wanted today, mmm but I wanted forever Troubled by the way we came together My heart carries on, mmm But my head knows better Troubled by the way we came together As you breathe as you breathe it to life You will lead, you will lead As you stray, as you stray far from home I will believe, I will believe Cause you are here today And gone tomorrow
Перевод песни
Из рук в руки ты покупал и продавал. Кровь-это щит от непогоды, Стал камнем из-за страха быть растаявшим, Беда с того дня, как мы собрались вместе, Когда ты пришел в себя, со вчерашнего дня, низкий Истинный раб, чтобы тягу удовольствия, Я собираю угольки, когда смотрю, как ты растешь. Ты ушла по пути, мы пришли вместе, Пока ты дышишь, пока ты дышишь жизнью. Ты поведешь, ты поведешь, Как заблудишься, как звезда вдали от дома. Я поверю, я поверю. Пламя любви погружает тебя В колыбель и принуждает. Тени переполняют то место, где ты играешь. Имена любви напоминают по пути. Кажется, Что нас смущает то, как мы собрались вместе, мое сердце продолжает жить, МММ, Но моя голова лучше Знает, как мы пришли вместе, Когда ты дышишь, когда ты дышишь жизнью. Ты поведешь, ты поведешь, Как заблудишься, как заблудишься вдали от дома. Я поверю, я поверю, Потому что ты здесь сегодня, и уйдешь завтра, Купаясь в полях "никогда никогда". Ты хотел сегодня, МММ, но я хотел, чтобы навсегда Беспокоило то, как мы пришли вместе, Мое сердце продолжает жить, МММ, Но моя голова знает, что лучше Беспокоит то, как мы пришли вместе, Когда ты дышишь, когда ты дышишь жизнью. Ты поведешь, ты поведешь, Как заблудишься, как заблудишься вдали от дома. Я поверю, я поверю, Потому что ты здесь сегодня И ушел завтра.