Natalie Gelman - One More Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Thing» из альбома «Streetlamp Musician» группы Natalie Gelman.
Текст песни
Raindrops from your violin Fall down onto this mess of sins You say music binds our hearts as one But you’re not fooling anyone I set down hope on the table mat A glass of this, a taste of that I try to do what I think is right Guess I’ll fool myself for one more night One more walk in the sun One more notch in your gun One more dove on the wing There’s always one more thing Too proud to know what you have done I let go 'cause you’re too far gone You cannot see what you’ve become No, you’re not fooling anyone You see yourself in every step I take The more you see the more you hate What I mean to say is I’m moving on 'Cause you’re not fooling anyone One more walk in the sun One more notch in your gun One more dove on the wing There’s always one more thing One more turn of the wheel One more heartache to heal One more winter to spring There’s always one more thing I’ve been meaning not to write I’ve been meaning not to call I’d like to ask how you are But I don’t really care at all One more walk in the sun One more notch in your gun One more dove on the wing There’s always one more thing One more turn of the wheel One more heartache to heal One more winter to spring There’s always one more thing One more link in the chain One more chance to explain One more letter to write One more battle to fight One more name on the wall One more end of it all One more time to move on One more love that is gone
Перевод песни
Капли дождя с вашей скрипки Упасть на этот беспорядок грехов Вы говорите, что музыка связывает наши сердца как одно Но ты никого не обманываешь Я поставил надежду на коврик для стола Стакан этого, вкус этого Я стараюсь делать то, что считаю правильным. Угадай, я буду дурачиться еще на одну ночь Еще одна прогулка на солнце Еще один вырез в ружье Еще один голубь на крыле Всегда есть еще одна вещь Слишком горжусь тем, что вы сделали Я отпустил, потому что ты слишком далеко ушел Вы не можете видеть, кем вы стали Нет, ты никого не обманываешь Вы видите себя на каждом шагу, который я делаю Чем больше вы видите, тем больше вы ненавидите Я хочу сказать, что я продвигаюсь дальше Потому что ты никого не обманываешь Еще одна прогулка на солнце Еще один вырез в ружье Еще один голубь на крыле Всегда есть еще одна вещь Еще один поворот колеса Еще одна сердечная боль для лечения Еще одна зима весной Всегда есть еще одна вещь Я имел в виду не писать Я имел в виду не звонить Я хотел бы спросить, как вы Но мне все равно Еще одна прогулка на солнце Еще один вырез в ружье Еще один голубь на крыле Всегда есть еще одна вещь Еще один поворот колеса Еще одна сердечная боль для лечения Еще одна зима весной Всегда есть еще одна вещь Еще одно звено в цепочке Еще один шанс объяснить Еще одно письмо для написания Еще одна битва за битву Еще одно имя на стене Еще один конец этого Еще один раз, чтобы двигаться дальше. Еще одна любовь, которая ушла