Natalie Cole - Like A Lover текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like A Lover» из альбома «Stardust» группы Natalie Cole.
Текст песни
Like a lover, the morning sun slowly rises and kisses you awake Your smile is soft and drowsy as you let it play upon your face Oh how I dream I might be like the morning sun to you Like a lover the river wind, Sighs and ripples it’s fingers through your hair Upon your cheek it lingers, never have I known a sweeter place Oh how I dream I might be like the river wind to you Oh how I envy a cup that knows your lips Let it be me, my love And a table that feels your fingertips Let it be me, let me be your love Bring an end to the endless days and nights without you Like a lover the velvet moon shares your pillow and watches while you sleep It’s light arrives on tiptoe gently taking you in it’s embrace Oh how I dream I might be like the velvet moon to you Como um radio de sol (Like the sunshine) A brincar com seui rosto (Playing upon your face) Oh how I envy a cup that knows your lips let it be me My love and a table that feels your fingertips Let it be me, let me be your love Bring an end to the endless days and nights without you Like a lover the velvet moon shares you pillow and watches while you sleep It’s light arrives on tiptoe gently taking you in it’s embrace Oh how I dream I might be like the velvet moon to you I might be like the velvet moon to you Como um radio de sol (Like the sunshine) I might be like the velvet moon to you A brincar com seui rosto (Playing upon your face) I might be like the velvet moon to you Como um radio de sol (Like the sunshine) I might be like the velvet moon wanna be like the velvet moon I might be like the velvet moon to you
Перевод песни
Как любовник, утреннее солнце медленно поднимается и целует вас Ваша улыбка мягкая и сонливая, когда вы позволяете ей играть на вашем лице О, как я мечтаю, чтобы я был похож на утреннее солнце к тебе Как любовник, ветер реки, Вздохи и рябь пальцы через ваши волосы На твоей щеке она задерживается, я никогда не знала слаще О, как я мечтаю, я могу быть как ветер ветра к тебе О, как я завидую чаше, который знает твои губы Пусть это я, моя любовь И стол, который чувствует ваши кончики пальцев Пусть это я, позволь мне быть твоей любовью Прекратите бесконечные дни и ночи без вас Как любовник, бархатная луна разделяет вашу подушку и часы, пока вы спите Свет приходит на цыпочках, аккуратно беря вас в объятия О, как я мечтаю, я мог бы быть как бархатная луна тебе Como um radio de sol (Как солнце) Блинкер com seui rosto (Игра на вашем лице) О, как я завидую чаше, который знает твои губы, пусть это будет мне Моя любовь и стол, который чувствует пальцы Пусть это я, позволь мне быть твоей любовью Прекратите бесконечные дни и ночи без вас Как любовник, бархатная луна делится с вами подушкой и часами, пока вы спите Свет приходит на цыпочках, аккуратно беря вас в объятия О, как я мечтаю, я мог бы быть как бархатная луна тебе Я могу походить на бархатную луну Como um radio de sol (Как солнце) Я могу походить на бархатную луну Блинкер com seui rosto (Игра на вашем лице) Я могу походить на бархатную луну Como um radio de sol (Как солнце) Я могу быть похож на бархатную луну, похожую на бархатную луну Я могу походить на бархатную луну