Natalia Zukerman - Ice Cream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ice Cream» из альбома «Only One» группы Natalia Zukerman.
Текст песни
Well there’s nothing quite like ice cream As far as I can tell When milk, ice and sugar get together They whisper secrets you should never tell But if you keep it to yourself You won’t feel so well And there’s nothing quite like moving To bring you to your knees You’ll get knocked down over and over By the slightest gentle push of summer breeze It’ll make you see Well it’ll make you see It’ll make you see I’m unpacking that blanket that we kept at the foot of the bed And when that old clock radio would scream We would lift it up over our heads And then we’d stay right here Oh stay here Instead And I still have that dream sometimes The on with you in it Where there’s water everywhere And it is rising so fast We’re not sure if we should swim in it but we try But we try Can we make it to the other side? Well I never did like ice cream much Until I met you And then I got used to sweetness and sugar Fed to me on a silver spoon But when it’s gone It’s gone I don’t feel so well
Перевод песни
Ну, нет ничего лучше мороженого, Насколько я могу сказать, Когда молоко, лед и сахар собираются вместе, Они шепчут секреты, которые тебе никогда не следует рассказывать. Но если ты держишь это при себе. Ты не почувствуешь себя так хорошо, И нет ничего лучше, чем двигаться, Чтобы поставить тебя на колени, Ты будешь сбит снова и снова Малейшим нежным толчком летнего бриза, Это заставит тебя увидеть. Что ж, это заставит тебя увидеть, Это заставит тебя увидеть. Я распаковываю одеяло, которое мы держали у подножия кровати. И когда это старое радио кричало, Мы поднимали его над нашими головами, А потом мы оставались здесь. О, останься здесь Вместо этого. И у меня все еще есть этот сон, иногда Он с тобой в нем, Где есть вода повсюду, И она поднимается так быстро. Мы не уверены, должны ли мы плавать в нем, но мы пытаемся, Но мы пытаемся. Мы можем переехать на другую сторону? Я никогда не любил мороженое, Пока не встретил тебя. А потом я привык к сладости и сахару, Кормящемуся мне на серебряной ложке, Но когда она ушла. Все прошло. Мне не так хорошо.