Natalia Kills - Acid Annie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Acid Annie» из альбома «Perfectionist» группы Natalia Kills.
Текст песни
I followed you to the mall, I pulled up right by your car And darling, I saw it all, yeah, I followed you to the house I watched you lay on the couch and honey, I saw it all, yeah And if you’re wondering why your windows smashed Your shirts are slashed, your house is trashed Me, don’t you know that it’s me, me, me, me Acid Annie, don’t be bitter for the rest of your life He can hurt you, don’t deserve you But he can’t make it right Your guilty guns on the ground, put your apology down Take your own medicine now, yeah, call me psychotic or numb I’m just a product of love, so thanks for showing me how, yeah And if you’re wondering why your breaks are cut And everything is fucked, it’s me Don’t you know that it’s me, yeah Acid Annie, don’t be bitter for the rest of your life He can hurt you, don’t deserve you No, he can’t make it right Acid Annie, don’t be bitter for the rest of your life Though love ain’t easy When you’re bleeding from the thrill of the fight And if you’re wondering why your windows smashed Your shirts are slashed, your house is trashed Me, don’t you know that it’s me And if you’re wondering why your breaks are cut And everything is fucked, it’s me Motherfucker, it’s me, yeah Acid Annie, don’t be bitter for the rest of your life He can hurt you, don’t deserve you No, he can’t make it right Acid Annie, don’t be bitter for the rest of your life Yeah, love ain’t easy When you’re bleeding from the thrill of the fight From the thrill of the fight
Перевод песни
Я последовал за тобой в торговый центр, я остановился прямо у тебя на машине И дорогая, я все это видел, да, я следовал за тобой до дома Я смотрел, как ты лежишь на диван и мед, я все это видел, да И если вам интересно, почему ваши окна разбиты Рубашки вырезаны, ваш дом разбит Я, разве ты не знаешь, что это я, я, я, я, Кисси Энни, не горькой на всю оставшуюся жизнь Он может причинить вам боль, не заслуживает вас Но он не может сделать это правильно Ваше виновное оружие на земле, извините Возьмите свое собственное лекарство, да, назовите меня психотическим или онемевшим Я всего лишь продукт любви, поэтому спасибо, что показал мне, как, да И если вам интересно, почему ваши перерывы вырезаны И все трахается, это я. Ты не знаешь, что это я, да Кислота Энни, не будьте горькой на всю оставшуюся жизнь Он может причинить вам боль, не заслуживает вас Нет, он не может сделать это правильно Кислота Энни, не будьте горькой на всю оставшуюся жизнь Хотя любовь непростая Когда вы истекаете кровью от острых ощущений драки И если вам интересно, почему ваши окна разбиты Рубашки вырезаны, ваш дом разбит Я, разве ты не знаешь, что это я? И если тебе интересно, почему твои перерывы вырезаны И все трахается, это я, Ублюдок, это я, да Кислота Энни, не будьте горькой на всю оставшуюся жизнь Он может причинить вам боль, не заслуживает вас Нет, он не может сделать это правильно Кислота Энни, не будьте горькой на всю оставшуюся жизнь Да, любовь непростая Когда вы истекаете кровью от острых ощущений драки От волнения драки