Natalac - Life as a Young G текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life as a Young G» из альбома «Do Whacha No U Shud» группы Natalac.
Текст песни
Didn’t think did dirt got lost in the game Looking back on life wish you could do it again Life ain’t what it’s supposed to be When you’re living your life as a young G Lie to the public about rehabilitation Keep my homies locked up all across the nation Yes, it’s unbelievable the amount of years they’re facing Talking about sit behind bars and be patient Smoking blunts and drinking gets your head to thinking Forty-six years for my homie gets your eyes to blinking Eyes bloody red, body cold as an iceberg Clinching my jaws, grab the stock of my mossburg Im out the house I feel like I’m living a dream Trapped now I know why the cage bird sings They say an idle mind is the devils workshop Feed my grill then connect with evil thoughts The world is evil and it’s not going to stop They say Jesus coming back but who’s watching the clock You gotta hoo ride if you want to join a gang Ride fool want to hear some bullets rang Didn’t think did dirt got lost in the game Looking back on life wish you could do it again Life ain’t what it’s supposed to be When you’re living your life as a young G Didn’t think did dirt got lost in the game Looking back on life wish you could do it again Life ain’t what it’s supposed to be When you’re living your life as a young G Fifty round clip in the SKS Blunt in the mouth just to ease the stress Youngest G in the crew so you start to sweat Down with ya homies so your in this mess Thinking about what your preacher said About the things he went through Almost ended up dead If your instincts aren’t clean, swift, and true You’ll be busted by your enemies That’s the end for you But you are already in too deep You’re already at the street now you pullin your heat About to stop a heartbeat, before you apply Pressure to your index finger You can’t take it back, death visions will linger Think about how money and time His mama put in him and just to die in your crime They kill another just for a grand or less That’s not even bond money no need to guess If his mama knew you was going to take his life For any amount of money, she would’ve paid ya price Scraping Fifty-Five hundred just to bury him right Alone on the front row praying to Christ Didn’t think did dirt got lost in the game Looking back on life wish you could do it again Life ain’t what it’s supposed to be When you’re living your life as a young G Didn’t think did dirt got lost in the game Looking back on life wish you could do it again Life ain’t what it’s supposed to be When you’re living your life as a young G All that went straight through your mind But you want to be a soldier and you bust every time Now it’s all over and the cops at your door But you’re not worried Your homies are down for the score You know for sure that your homies won’t snitch The cops try to scare you but you sure don’t flinch They say they got a witness to the crime I don’t bite fish hooks fool I break lines I meet up with my homies in the cell We all don’t talk and sure don’t tell They asked about the witness that they got Ignore that dog that’s just a game from the cops All your homies are out of the gate You’re the only one sitting with a damn court date Up in court and you face your witness But yo you won’t believe for sure get this Now you’re scared and you start to feel the pinch Three fake fools turned state evidence You can’t believe that you’re the one on trial Three busters eyeballing cracking smiles To make it worst you don’t know who you shot Its turns out to be an off duty cop Didn’t think did dirt got lost in the game Looking back on life wish you could do it again Life ain’t what it’s supposed to be When you’re living your life as a young G Didn’t think did dirt got lost in the game Looking back on life wish you could do it again Life ain’t what it’s supposed to be When you’re living your life as a young G And that’s real
Перевод песни
Не думал, что грязь потерялась в игре. Оглядываясь назад на жизнь, Жаль, что ты не можешь сделать это снова. Жизнь не такая, какой должна быть. Когда ты живешь своей жизнью, как молодой г, Лги публике о реабилитации, Держи моих корешей взаперти по всей стране. Да, это невероятно, сколько лет они сталкиваются, Говоря о том, чтобы сидеть за решеткой и терпеливо Курить косяки, а выпивка заставляет тебя думать О сорока шести годах, когда мой друг заставляет твои глаза моргать. Глаза кроваво-красные, тело холодно, как айсберг, Хватаю челюсти, хватаю запас моего моссбурга, Я выхожу из дома, я чувствую, что живу мечтой, Пойманной в ловушку, теперь я знаю, почему клеточная птица поет. Говорят, пустой разум-это мастерская дьяволов. Накорми мой гриль, а затем свяжись со злыми мыслями, Мир-зло, и оно не остановится. Говорят, Иисус возвращается, но кто смотрит на часы, Ты должен уехать, если хочешь присоединиться к банде, Дурак, хочешь услышать, как звучат пули, Не думал, что грязь потерялась в игре Оглядываясь назад на жизнь, Жаль, что ты не можешь сделать это снова. Жизнь не такая, какой должна быть. Когда ты живешь своей жизнью, как молодой Г Не думал, что грязь потерялась в игре. Оглядываясь назад на жизнь, Жаль, что ты не можешь сделать это снова. Жизнь не такая, какой должна быть. Когда ты живешь своей жизнью, как молодой G, Пятьдесят круглых обойм в SKS, Тупых во рту, просто чтобы облегчить стресс, Самый молодой G в команде, поэтому ты начинаешь потеть С тобой, братишки, поэтому ты в этом беспорядке Думаешь о том, что твой проповедник сказал О том, через что он прошел. Почти мертв. Если твои инстинкты не чисты, быстры и правдивы, Твои враги разобьют тебя, Это конец для тебя, Но ты уже слишком глубока, Ты уже на улице, теперь ты жаришься, Чтобы остановить сердцебиение, прежде чем подать заявку. Надавите на указательный палец, Вы не можете его вернуть, видения смерти задержатся. Подумай о том, как деньги и время. Его мама посадила его и просто умереть в твоем преступлении, Они убивают другого за штуку или меньше. Это даже не деньги на облигации, не нужно догадываться, Если бы его мама знала, что ты собираешься забрать его жизнь За любую сумму денег, она бы заплатила тебе цену, Соскоблив пятьдесят пять сотен, чтобы похоронить его правильно. Один в первом ряду, молясь Христу, Не думал, что грязь потерялась в игре. Оглядываясь назад на жизнь, Жаль, что ты не можешь сделать это снова. Жизнь не такая, какой должна быть. Когда ты живешь своей жизнью, как молодой Г Не думал, что грязь потерялась в игре. Оглядываясь назад на жизнь, Жаль, что ты не можешь сделать это снова. Жизнь не такая, какой должна быть. Когда ты живешь своей жизнью, как молодой г, Все, что было в твоих мыслях, Но ты хочешь быть солдатом, и ты каждый раз терпишь неудачу. Теперь все кончено, и копы за твоей дверью, Но ты не волнуешься, Что твои кореши проиграли. Ты точно знаешь, что твои друзья не будут стучать. Копы пытаются напугать тебя, но ты точно не вздрагиваешь. Говорят, у них есть свидетель преступления. Я не кусаю рыбные крючки, дурак, я ломаю линии, Я встречаюсь со своими друзьями в камере, Мы все не разговариваем и, конечно, не рассказываем. Они спросили о свидетеле, которого они Игнорируют, о собаке, это просто игра от копов, Все твои кореши вышли из ворот, Ты единственный, кто сидит с проклятым судом, свидание В суде, и ты встречаешься со своим свидетелем. Но ты точно не поверишь, получи это. Теперь ты боишься и начинаешь чувствовать щепотку, Три фальшивых дурака превратились в доказательство. Ты не можешь поверить, что ты один на испытании, Три бустера, глазеющие, трескающиеся улыбки, Чтобы сделать это худшим, ты не знаешь, кого ты застрелил, Оказывается, не при исполнении, коп Не думал, что грязь потерялась в игре. Оглядываясь назад на жизнь, Жаль, что ты не можешь сделать это снова. Жизнь не такая, какой должна быть. Когда ты живешь своей жизнью, как молодой Г Не думал, что грязь потерялась в игре. Оглядываясь назад на жизнь, Жаль, что ты не можешь сделать это снова. Жизнь не такая, какой должна быть. Когда ты живешь своей жизнью, как молодой Г, И это реально.