Natalac - Killing My Heart (I Just Died In Your Arms Tonight) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Killing My Heart (I Just Died In Your Arms Tonight)» из альбома «Best of Natalac (Clean)» группы Natalac.
Текст песни
This is dedicated to all those little girls out there That feel like they got all the answers I got a story to tell ya. I hope you take it serious I want ya to live a long time Keep in mind what you do, it always hurt somebody else And you could really be killing they heart. So watch your desicions baby 1st Verse You had so much ambition, and now that is missin You sneakin out at night, doing more than tongue kissing I watched you grow up fast, you think that fool love you Because he got it fast, next day he mean mugg you You look for greener grass, you chasin waterfalls Then he steal your cash, you headin for a fall Just get your own miss, come on girl you can do it Just get your mind right, and put some game into it But naw you ain’t listen, you don’t know what you gettin Love wit no rubber girl, you’ll be soon missin You got a baby now, you only fourteen Times done got hard done lost all you dreams Heart I just died in your arms tonite I watched you Grow from a little girl you hurtin my Heart I just died in your arms tonite Your daddy’s Mad as hell cause you killin his Heart I just died in your arms tonite your mama goin Strait crazy you killin her Heart I just died in your arms tonite You killin everyone you know 2nd Verse You sneakin in the club, looking for a father figure The streets ain’t got no Love, you met a pimp figure He gonna blow you out, you know what I’m talkin bout You come short wit his cash, he sock you in yo mouth Now you gotta cut, and it ain’t for love You got cut to live, do you feel me cuz I tried to tell ya somethin, but you wasn’t hearin nothin You could of been anythang, now ain’t dat somethin Weed laced wit crack, now ain’t dat somethin Now you ain’t nothin, and i ain’t frontin In and outta many rides, always cuttin somethin You Grew up fast, and never knowin nothin Goin everywhere, and Nowhere you goin And Now you live and Die, labeled Freak only Ya grew up fast, ya died even faster This is Natalac, representin Doncaster Heart I just died in your arms tonite I watched you Grow from a little girl you killing my Heart I just died in your arms tonite Your daddy mad As hell cause you killin his Heart I just died in your arms tonite your mama goin Crazy cause you killin her Heart I just died in your arms tonite You killin everyone You know cause you killin they Heart I just died in your arms tonite I watched you Grow from a little girl you killing my Heart I just died in your arms tonite Your daddy mad As hell cause you killin his Heart I just died in your arms tonite your mama goin Strait crazy you killin her Heart I just died in your arms tonite Cause her little Baby done went crazy yeah yeah This is dedecated to you know who We miss you baby. I hope your life and death take a Toll on somebodys elses life and make them get theirs Right and we out. yeah
Перевод песни
Это посвящается всем этим маленьким девочкам, Которые чувствуют, что у них есть ответы На все вопросы, которые я хочу рассказать тебе, надеюсь, ты воспринимаешь это всерьез. Я хочу, чтобы ты жил долго. Имейте в виду, что вы делаете, это всегда ранит кого-то еще, И вы действительно можете убить их сердце. так что смотрите на свои желания, детка 1-ый куплет. У тебя было столько амбиций, и теперь ты скучаешь. Ты крадешься по ночам, делая больше, чем поцелуи языком. Я смотрел, как ты быстро взрослеешь, ты думаешь, что этот дурак любит тебя, Потому что у него все быстро, на следующий день он имел в виду тебя. Ты ищешь зеленую траву, ты гоняешься за водопадами, а затем он крадет твои деньги, ты идешь на падение, просто получи свою собственную Мисс, давай, девочка, ты можешь сделать это, просто подумай правильно и поставь в нее какую-нибудь игру, но нет, ты не слушаешь, ты не знаешь, что ты получаешь от любви, без резинки, ты скоро будешь скучать. У тебя теперь ребенок, тебе всего четырнадцать. Времена прошли, это было тяжело, ты потерял все свои мечты. Сердце, я только что умер в твоих объятиях, тонит, я видел, как ты Вырос из маленькой девочки, ты ранил мое Сердце, я просто умер в твоих объятиях, тонит, твой папа Зол, как ад, потому что ты убиваешь его. Сердце я только что умер в твоих объятиях, Тони, твоя мама сходит С ума, ты убиваешь ее. Сердце я только что умер в твоих объятиях, тоните, вы убиваете всех, кого знаете. 2-ой куплет, Ты прокрадываешься в клуб, ищешь отца, понимаешь, На улицах нет любви, ты встретила сутенера, Он тебя вышибет, ты знаешь, о чем я. Ты кончаешь с его деньгами, он засунет тебе в рот. Теперь ты должен резать, и это не для любви. Ты получил порез, чтобы жить, ты чувствуешь меня, потому что Я пытался сказать тебе кое-что, но ты ничего не слышал. Ты мог бы быть кем угодно, но сейчас ничего не происходит. Травка, смоченная остроумием, теперь ничего не значит. Теперь ты ничего не значишь, и я не Вхожу и не выхожу из многих поездок, всегда что-то режу. Ты быстро повзрослел, и никогда не знаешь, куда бы ты ни Шел, куда бы ты ни шел. И теперь ты живешь и умираешь, названный уродом, только Ты рос быстро, ты умирал еще быстрее. Это Наталак, представляю Донкастера. Сердце я только что умер в твоих объятиях, тонит, я видел, как ты Вырос из маленькой девочки, ты убиваешь меня. Сердце, которое я только что умер в твоих объятиях, тоните своего папочку, Безумно, потому что вы убиваете его. Сердце я только что умер в твоих объятиях, Тони, твоя мама сходит С ума, потому что ты убиваешь ее. Сердце я только что умер в твоих объятиях, тоните, вы убиваете всех. Ты знаешь, потому что ты убиваешь их. Сердце я только что умер в твоих объятиях, тонит, я видел, как ты Вырос из маленькой девочки, ты убиваешь меня. Сердце, которое я только что умер в твоих объятиях, тоните своего папочку, Безумно, потому что вы убиваете его. Сердце я только что умер в твоих объятиях, Тони, твоя мама сходит С ума, ты убиваешь ее. Сердце, я только что умер в твоих объятиях, тоните, потому что ее маленький Ребенок сошел с ума, да, да. Это посвящается тебе, знаешь, кому. Мы скучаем по тебе, детка, я надеюсь, что твоя жизнь и смерть нанесут Удар по жизни кого-то другого и заставят их забрать свою. Правильно, и мы вышли. да.