Nat "King" Cole - The World in My Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The World in My Arms» из альбома «101 - Unforgettable Nat King Cole» группы Nat "King" Cole.
Текст песни
Here in your arms soft and warm I’m at peace with the world once again At the end of a long weary day we embrace Once again I’ve the world in my arms Just like a ship lost at sea That’s been tossed by the wind and the waves I return to the haven I know will be there And again I’ve the world in my arms So press me close to the soul And the heart of you love By the beat of a heart that is true I’m content though I know That my worldly possessions are few For in you I’ve a world full of love So let me stay, let me stay, that in you I’ve the world in my arms I’ve the world in my arms
Перевод песни
Здесь, в твоих объятиях, нежно и тепло. Я снова нахожусь в мире с миром, В конце долгого утомленного дня, когда мы обнимаемся. В очередной раз я держу мир в своих объятиях, Как корабль, потерянный в море, Который был сброшен ветром и волнами, Я возвращаюсь в рай, я знаю, что буду там, И снова я держу мир в своих объятиях. Так прижми меня ближе к душе И сердцу своей любви Биением истинного сердца. Я доволен, хотя знаю, Что мои мирские богатства малы, Потому что в тебе у меня есть мир, полный любви. Так позволь мне остаться, позволь мне остаться, это в тебе. Я держу мир в своих объятиях, Я держу мир в своих объятиях.