Nas - Kids In Da PJ's текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kids In Da PJ's» из альбома «Nas & Ill Will Records Presents Queensbridge the album» группы Nas.
Текст песни
To the kids in the p.j.'s Ghetto children I know it ain’t easy Ya’ll wanting millions Sunshine turns to rain Its ghetto pain When a one time raise Sometimes the young is slain To the kids in the p.j.'s black babies Brought up in this world where it’s wild and crazy child of the Nile Future lifestyle looks hazey Dreams to drive a Mercedes With a pile of ladies Third grade singing star spangled banner Using proper manners Learnt to handle anger animal behavior Later on my block rocking with my jocks on Eating Bon Ton cheese popcorn Humming a KISS rock song Socks long to my knees Summer breeze running through the leaves playing freeze tag Can I stay out please dad Can I hang out with my little gang out Hearing shots rang out Heard my moms call my name out Come upstairs run up stairs Take a bath shit stained underwear Wipe yourself with paper bad Little ass in my bed at 8:30 wash my plate Ate dinner up late Gazing at the wall praying basketball Was my future for this young one Hooping in the sun Proud to be where I come from Later shooting guns fantasizing Fascinated by gold rope chains Looking back at my hood days But things ain’t changed In my hood niggas smoke wood Nothing is good Look at my eys and see what I could Living my life and feel what I felt The hand that I was dealt Drama that my uncle Shabazz had I was a little lad Niggas shooting through my Grams window shattering glass Had the chicken pox On that toy horse that rocks My moms grabbed me down to safety Everybody in the crib was going crazy That was in the 80's And now im 17 Money cash dreams Niggas be slave I be brave spit like A.K.'s and S.K.'s Close range niggas see brains Millenium Thugs the name But now it’s slash cocaine Blast niggas in vaine Satch yo' chain Cherrish the life My niggas got a fetish for ice Turn out the lights I bust so I could spar up the night Uniting the pipes Queensbridge niggas is sheist Need no price body yall dudes on spite Who knew I would of spazzed out Little Nayshawn owner of the crack house Get my papes on Tired of 'friderators all the steaks gone Now picture this shit With six Aunts five Uncles Thugging a double apartment out Kids, cousins, and brothers There I go in the pamper by the radiator Cursing eatin first Little nigga with a appetite that got worst Firs day of school ten man cliq All I’m learning is how to extort shit 'cuz class I forefit Graduated on another level Selling birds busting birds Fuck with the herbs Never we fuck up the herbs Make 'em pay like you Stick 'em up get down Since ten was taught to turn 'em around Rip they pockets out Bust two the way they run I ain’t give a fuck that’s how I was I was young Horse was born as a brave child Big for my size A bully to little guys With chocolate miks and apple pies The playground was mine I stayed scarred up all the time From shopping carts flipping Now we race to the finish line Hated playing cooties 'cuz that shit Wasn’t fun all the honey’s say I’m it Then they little ass run I was sweared to put a hickey on the ones That I caught I was a nasty little nigga I learned to hump before I walk Kept a sling shot on my side to shoot Squirrles and cats Wanted to be Captain America with the Shield and the hat I started getting older fell More in love with the streets Infactuated by the ropes and the shiny Gold teeth I was to big to break dance Fuck spiining on my back My role models now run numbers and sell Crack this project child blessed Chasing ghetto success He needs a name for himself To ge the same respect
Перевод песни
Для детей в гетто P. j. Я знаю, что это нелегко, Я буду хотеть, чтобы миллионы Солнечного Света превратились в дождь, Его боль в гетто, Когда один раз поднимется. Иногда молодые убивают Детей в черных младенцах p.j. , воспитанных в этом мире, где это дикое и сумасшедшее дитя Нила, Будущий образ жизни выглядит хэйзи Мечтает водить Мерседес С кучей дам. Третий класс, поющая звезда, блестящее знамя, Используя правильные манеры, Научилась справляться с гневом, поведением животных. Позже мой блок качается с моими качками, Поедая Бон Тон сыра попкорн, Напевая рок-песню KISS. Носки длинные до колен. Летний бриз, Бегущий сквозь листья, играющий в стоп-тег. Я могу остаться, пожалуйста, папа? Могу ли я тусоваться с моей маленькой бандой, Слыша, как раздаются выстрелы, Слышал, как мои мамы зовут меня? Поднимайся наверх, беги по лестнице. Прими ванну, дерьмо, испачканное нижнее белье, Вытри себя бумагой, плохая Попка в моей постели в 8:30, помой мою тарелку, Съел ужин, поздно Взглянув на стену, молясь, чтобы баскетбол Был моим будущим для этого молодого. Я горжусь тем, что нахожусь там, откуда родом. Позже стреляют пушки, фантазируя. Очарованный золотыми цепями веревок. Оглядываясь на свои дни В гетто, но в моем гетто ничего не изменилось, Ниггеры курят дрова. Ничего хорошего. Посмотри на мою эйс и посмотри, что я могу. Живу своей жизнью и чувствую то, что чувствую, Рука, которую мне подарили, Драма, что был у моего дяди Шабаза. Я был маленьким мальчиком, Ниггеры, стреляющим в окно своей бабушки, разбивающее стекло , на той игрушечной лошадке, что качается, была ветрянка. Мои мамы схватили меня в безопасное место. Все в хате сходили с ума, что было в 80-х, и теперь я 17 денег, деньги мечтают, ниггеры будут рабами, я буду храбрым, плюю, как А. К. и С. К. близкие ниггеры видят мозги, миллионы головорезов имя, но теперь это Слэш, кокаин, взрывные ниггеры в вайн-Сатч-йо-цепи, веселят жизнь. У моих ниггеров есть фетиш на лед. Выключи свет. Я бюст, так что я мог бы всколыхнуть ночь, Объединяя трубы, Куинсбридж ниггеры-это Шейст, не нуждающийся в цене, тело, парни, несмотря ни на что. Кто знал, что я буду ошеломлен, Маленький Нейшон, владелец крэк-хауса, Надевай мои папочки. Устал от фридераторов, все стейки пропали. А теперь представь эту х * * нь С шестью тетушками, пятью дядями, Раздирающими двойную квартиру, С детьми, кузенами и братьями, Я иду в памперсе у радиатора, Проклинаю, что ем первым. Маленький ниггер с аппетитом, который получил худшие Пихты день школы десять человек cliq Все, что я учусь, - это как вымогать дерьмо, потому что класс, который я предрекаю. Закончил на другом уровне, Продавая птиц, перебираем птиц, Трахаемся с травами, Никогда не облажаемся с травами. Заставь их заплатить, как ты. Засуньте их вверх, спускайтесь С тех пор, как десять научили переворачивать их, Вырви карманы, Разорви два, как они бегут. Мне наплевать, вот каким я был, Я был молодым Конем, родился храбрым ребенком, Большим для моего размера, Хулиганом для маленьких парней С шоколадными миксами и яблочными пирогами. Детская площадка была моей. Я все время оставалась в шрамах От того, как тачки переворачивались. Теперь мы мчимся к финишной черте. Ненавидел играть в cooties, потому что это дерьмо Не было забавным, все говорят, что это я, А потом они бегут. Я поклялся надеть засос на тех, Кого поймал. Я был мерзким маленьким ниггером, я научился горбать, прежде чем идти, Держал при себе повязку, чтобы стрелять. Белки и кошки Хотели быть Капитаном Америкой со Щитом и шляпой, которую я начал стареть, Влюбились в улицы, Украшенные веревками и блестящими Золотыми зубами, я был большим, чтобы сломать танец. Блядь, плюю на мою спину, Мои ролевые модели теперь бегут по номерам и продают. Взламываю этот проект, ребенок благословлен, Преследуя успех гетто. Ему нужно имя для себя, Чтобы получить такое же уважение.