Narnia - The Great Fall of Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Fall of Man» из альбома «The Great Fall» группы Narnia.
Текст песни
We can walk across the desert… sail the seas We can rule the world and tame our destiny The price we pay for immortality… is death In shallow waters we run aground Move on now, the sun is setting On all that is left undone Awaiting the final wake up call Just to fall asleep again Live for tomorrow, die today The lies that feed us are leading you astray Worshiping the holiness of mankind Close your eyes and leave it all behind Power of depravity, killing you within Leaders lie and children die in this mean machine Worshiping the hollowness of mankind Close your eyes and leave them all behind Time after time… We keep resisting Time of redemption… shall come in the end We’ll heed the warning Lead us from slavery… We cry How long can we go on this way? when will we ever be true? And how can we justify our deeds… When all we’ve have accomplished for two thousand years… is raping and killing, wounding and stealing The tower of Babel higher we climb Cloning humanity, blindfolding God Heaven’s on sale now, just pay with ten faithless souls In the name of religion we slay Burning the candle, sooner then we think, it’s coming to an end Rush through the moments, do not look behind You might just feel the need to breathe Inhale the poison, pumping through your veins indoctrinated Stay through the dark night, when the morning comes You’ll be rewarded… scarred for life… Try to rise above it all… again One more time we crash and burn One way out is all that’s offered here Trust the machine, hold on to it’s promises Move on now, the sun is setting On all that is left undone Awaiting the final wake up call Just to fall asleep again… Live for tomorrow and die today No room for questions on our way… As long as this moment is not the end, I remain alive Tomorrow I will pray for the ones who did not survive Tell me all who made it… and show me all who fell Upon the clouds of heaven… into the fires of hell Distant light beyond our vision, yet so beautiful Inminent night, darker than the depths that evil revealed Gently picking up the pieces of this shattered dream I place the broken puzzle into blood stained hands From the safety in the distance… I watch the great fall of man Time after time Time of redemption shall come in the end… Lead us from slavery We cry… after time… Time of redemption shall come in the end… Lead us from slavery… We cry…
Перевод песни
Мы можем пройти через пустыню ... плыть по морям Мы можем править миром и укрощать нашу судьбу Цена, которую мы платим за бессмертие ... - это смерть В мелководье мы садимся на мель Теперь двигайтесь, солнце настраивается На все, что осталось Ожидание окончательного пробуждения Просто заснуть снова Жить завтра, умереть сегодня Ложь, которая кормит нас, ведет вас в заблуждение Поклоняясь святости человечества Закройте глаза и оставьте все это Сила разврата, убивающая вас Лидеры лгут, и дети умирают в этой средней машине Поклонение пустоте человечества Закройте глаза и оставьте их позади Раз за разом… Мы продолжаем сопротивляться Время искупления ... придет в конце Мы прислушаемся к предупреждению Веди нас из рабства ... Мы плачем Как долго мы можем идти этим путем? Когда мы когда-нибудь будем правдой? И как мы можем оправдать наши дела ... Когда все, что мы совершили в течение двух тысяч лет ... Является изнасилованием и убийством, ранениями и воровством Вавилонская башня выше, мы поднимаемся Клонирование человечества, с завязанными глазами Бога Небеса в продаже сейчас, просто заплатите десятью неверными душами Во имя религии мы убиваем Сжечь свечу, раньше, чем мы думаем, она подходит к концу Проливайся через моменты, не оглядывайся Вы можете просто почувствовать потребность дышать Вдохните яд, прокачайте через вены, проиндексированные Оставайтесь в темной ночи, когда наступает утро Вы будете вознаграждены ... шрамами на всю жизнь ... Попытайтесь подняться над всем этим ... снова Еще раз мы ругаемся и жжем Один из способов - это все, что предлагается здесь Доверяйте машине, держитесь за ее обещания Теперь двигайтесь, солнце настраивается На все, что осталось Ожидание окончательного пробуждения Просто заснуть снова ... Жить завтра и умереть сегодня Нет места для вопросов на нашем пути ... Пока этот момент еще не закончился, я остаюсь в живых Завтра я буду молиться за тех, кто не выжил Скажи мне всех, кто это сделал ... и покажи мне всех, кто упал На облаках небес ... в огонь ада Дальний свет за пределами нашего видения, но настолько красивый Непрекращающаяся ночь, темнее глубин, которые зло показало Нежно подбирая куски этого разрушенного сна Я помещаю разбитую головоломку в кровь, запятнанную руками От безопасности на расстоянии ... Я наблюдаю за великим падением человека Раз за разом Время искупления придет в конце ... Выведите нас из рабства Мы плачем ... раз за разом ... Время искупления придет в конце ... Веди нас из рабства ... Мы плачем…