Narco - La Última Cena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Última Cena» из альбома «Alita De Mosca» группы Narco.
Текст песни
En la escuela yo era un niño normal Que vivia con sus padres en una casa adosá Los domingos pa mi era un dia especial Porque eran los dias de matanza en el pueblo de mi mamá En el coche yo estaba nervioso Mi padre decia: COMO LE GUSTA LA SANGRE A ESTE ASQUEROSO Elos no entendian lo que yo llegaba a disfrutar Viendo desangrarse a ese animal Y es lo que queremos Merece la pena Vamos a comernos en la ultima cena Y es lo que queremos Merece la pena Vamos a comernos en la ultima cena Quiero comerte y tu quieres que te coma! Quiero comerte y tu quieres que te coma! Ellos no lo entienden No lo entenderan jamas Quiero comerte y tu quieres que te coma! Quiero comerte y tu quieres que te coma! Voy a hacertelas tragar nena! Mi vida depende de esto Lo tengo hablao con mi parien Los restos de su cuerpo se convertiran en caries Porque ahora yo he crecido Y ha crecido mi adiccion al ser humano Es la base de mi alimentacion Me gusta como crujen los tendones en mi boca Antes me coloco Pá que veas en mis ojos tu fin No era una broma Aun quieres que te coma! Y es lo que queremos Merece la pena Vamos a comernos en la ultima cena Y es lo que queremos Merece la pena Aun quieres que te coma! Aun quieres que te coma! Voy a hacertelas tragar nena! Hoy seras mi cena! Pon la mesa con cubiertos de plata No te olvides de sacar palangana Para recoger los fluidos Visceras, sangre, amor y castigo Anestesia por burblocaina (?) Hay serruchos y cuchillos para hacernos la comida Hes la hora de matarnos y eso me da vida Hierro incandescente para sellar las heridas Mirame a los ojos nena Hoy seras mi cena Soy tu cocinero y tu eres mi comida Tierna! Esto es fantastico Esto es la gloria Me gusta cocinar con el cuerpo de mi novia Lobulos al ajillo Parrillada de gluteos Revuelto de ojete Pezones en su punto Esto es romantico No es violento Lo hacemos con clase los dos al mismo tiempo Ultimo bocado se da al corazon Los dos en carne viva nos diermos adios Mirame a los ojos nena Hoy seras mi cena Soy tu cocinero y tu eres mi comida Fresca! Nena nena Hoy seras mi cena Al ajillo, empanao, flambeado Nena nena Hoy seras mi cena A la plancha, estofado, carpaccio Nena nena Hoy seras mi cena Al whisky, marinao, rebozado Nena nena Dime que me quieres y desangrate a mi lado!
Перевод песни
В школе я был нормальным ребенком Кто жил с родителями в таунхаусе По воскресеньям па ми был особый день Потому что это были дни убийства в деревне моей мамы. В машине я нервничал Мой отец говорит: КАК КРОВЬ ЛЮБИТ ЭТОГО МЕРЗАВЦА Элос не понимал, что мне нравится. Смотреть, как это животное истекает кровью И это то, что мы хотим Это того стоит Мы поедим на последнем ужине. И это то, что мы хотим Это того стоит Мы поедим на последнем ужине. Я хочу съесть тебя, а ты хочешь, чтобы я съел тебя! Я хочу съесть тебя, а ты хочешь, чтобы я съел тебя! Они этого не понимают. Они никогда не поймут. Я хочу съесть тебя, а ты хочешь, чтобы я съел тебя! Я хочу съесть тебя, а ты хочешь, чтобы я съел тебя! Я заставлю тебя глотать, детка! Моя жизнь зависит от этого Я поговорил с моим париеном. Остатки его тела превращаются в кариес Потому что теперь я вырос И моя зависимость от человека выросла Это основа моего питания. Мне нравится, как сухожилия хрустят во рту Сначала я ставлю Увидишь в моих глазах твой конец Это была не шутка. Ты все еще хочешь, чтобы я съела тебя! И это то, что мы хотим Это того стоит Мы поедим на последнем ужине. И это то, что мы хотим Это того стоит Ты все еще хочешь, чтобы я съела тебя! Ты все еще хочешь, чтобы я съела тебя! Я заставлю тебя глотать, детка! Сегодня ты будешь моим обедом! Положите стол с серебряными столовыми приборами Не забудьте вытащить паланган Чтобы собрать жидкости Висцерас, кровь, любовь и наказание Анестезия бурблокаином (?) Есть ножовки и ножи, чтобы сделать нам еду Хес время убить нас, и это дает мне жизнь Раскаленный добела утюг для герметизировать раны Посмотри мне в глаза. Сегодня ты будешь моим обедом. я твой повар, а ты-моя еда. Нежная! Это фантастика. Это слава Мне нравится готовить с телом моей подруги Лобулос к чесноку Барбекю с ягодицами Яичница ушко Соски в ее точке Это романтично. Это не жестоко Мы делаем это классно оба в то же время Последний укус дается сердцу Мы оба в живой плоти. Посмотри мне в глаза. Сегодня ты будешь моим обедом. я твой повар, а ты-моя еда. Свежий! Детка детка Сегодня ты будешь моим обедом. Полынь, эмпанао, фламбе Детка детка Сегодня ты будешь моим обедом. На гриле, тушеное мясо, карпаччо Детка детка Сегодня ты будешь моим обедом. Виски, маринао, тесто Детка детка Скажи, что любишь меня и истекай кровью рядом со мной!