Nappy Roots - Work In Progress текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Work In Progress» из альбома «Wooden Leather» группы Nappy Roots.
Текст песни
Huh Y’all know what it is Nap-Nappy Roots. Can I start this one off? Ok Each day I listen what the streets say Like a DJ my negroes scratch ghetto recordings, for my peoples Got the eyes of an eagle, can’t see us ever being at peace for a reason Cause we ain’t never being equal And got us believing we heathens, uncivil soldiers of evil Reach up and assume the position, you know the procedure Can’t even leisure smoke hollow reefer With out police and search and seizure by the same police who murdered Ceaser It’s brutal Seeing them treat us like lower creatures than human beings More so like aliens Touring the land of Europeans Seeming to have the tendency to think we ignorant Cause of our pigment, can’t take away a nigga’s dignity though Still I pimp the industry hoe And even when I’m rich I’m a pretend to be poor My life’s a work in progress, soon to be end of the road But I don’t stress cause I have been her before, you know My life’s a work in progress (and even though I’m rich I’m gonna pretend to be poor) My life’s a work in progress (but I don’t stress cause I have been here before) My life’s a work in progress (and even though I’m rich I’m gonna pretend to be poor) My life’s a work in progress (but I don’t stress cause I have been here before) In life Every step you take Every right every left you make You can look at it like chess in a way Cause life is best when you take your time Don’t make a move, unless you done made up your mind Play by the rules, don’t ever play the fool Sometimes you play and lose but you still pay your dues Come on Everybody knows the cost to be the boss Yea the price is kind of steep but sacrifice is never cheap I learned that life can be sweet and bitter at the same time It’s the Ying verse the Yang, sorta like rain without shine Sometimes against the grain you grind gotta grit your teeth and bear it Matthew 5, verse 5 «The earth the meek shall inherit» Cherish the day before you perish away Cause who can say how many days your power last? It’s like a crack in your hourglass In a flash, the hours pass Then you’re gone Long life living (?) will bring you close you dying The more laughs one had will bring you close to crying Cold unforgiving planet, yea it is Racists, communicating those who wrong did I daydream back to the 80's when we was all kids A stab wound kidnapping (?) experience Though at the time not a glock would blow in da wind It’s a good day in the hood to witness a stabbing Now stories told to us, without tragedy Seem like it involve bloodshed automatically If you ever get a chance, just stop and use your mind Observe the world for yourself and just check your time Yeah, Oh, Yeah, that’s right (my life’s a work in progress) Smoke something with your country people Drank something with your country people (my life’s a work in progress) Thinking back in Junior high when sex was the shit Fein pussy now a day can get you killed quick 'Bout shootin ball in now they 'bout getting licks I’m playin Nappy Roots just to hear the realest shit Expect it to the best of my know how and my rapping wit See next to nothing sugar coated in these cold streets Whatever you do, be smart, tote your heat Did I mention if you don’t work you don’t eat If you ever get a chance stop and use your mind Observe the world for yourself and check the time Yea, Smoke something with your country people
Перевод песни
хм Я знаю, что это пики подросток. Могу ли я начать эту съемку? Хорошо Каждый день я слушаю, что говорят улицы Как DJ, мои негры записывают записи гетто, для моих народов Получил глаза орла, не может видеть, что мы когда-либо находимся в мире по причине Потому что мы не всегда равны И заставили нас поверить, что мы язычники, неграмотные воины зла Приблизьтесь и возьмитесь за позицию, вы знаете процедуру Не может даже досуг дым полый рефрижератор Без полиции и обыска и ареста той же полиции, которая убила Цезер Это жестоко Увидев их, мы относимся к нам как к низшим существам, чем к людям Более того, как инопланетяне Путешествие по земле европейцев Похоже, иметь тенденцию думать, что мы невежественны Причина нашего пигмента не может забрать ниггерское достоинство, хотя Тем не менее я сутуляю промышленную мотыгу И даже когда я богат, я притворяюсь бедным Моя жизнь - это незавершенная работа, скоро конец дороги Но я не подчеркиваю, что я был ею раньше, вы знаете Моя жизнь продолжается (и хотя я богат, я буду притворяться бедным) Моя жизнь продолжается (Но я не подчеркиваю, что я был здесь раньше) Моя жизнь продолжается (и хотя я богат, я буду притворяться бедным) Моя жизнь продолжается (Но я не подчеркиваю, что я был здесь раньше) В жизни Каждый шаг, который вы принимаете Каждое право, которое вы оставили Вы можете смотреть на него как на шахматы Потому что жизнь лучше, когда вы не спешите Не делайте движения, если только вы не решили Играйте по правилам, никогда не играйте дураком Иногда вы играете и проигрываете, но вы по-прежнему платите свои взносы Приходите. Все знают, что стоит быть боссом Да, цена довольно крутая, но жертва никогда не бывает дешевой Я узнал, что жизнь может быть сладкой и горькой в то же время Это стих Ying Yang, похожий на дождь без блеска Иногда против зерна, которое вы размалываете, нужно вырезать зубы и нести его. Матфея 5, стих 5 «Земля, кроткая, наследует» Позаботьтесь за день до того, как вы погибнете Потому что кто может сказать, сколько дней ваша сила длится? Это как трещина в песочных часах В мгновение ока проходят часы Тогда ты ушел Долгоживущая жизнь (?) Приведет вас к тому, что вы умираете Чем больше смеется, тем больше вы будете приближаться к плачу Холодная неумолимая планета, да, это расисты, общаются с теми, кто ошибался Я мечтал вернуться в 80-е, когда мы все были детьми Похищение похитителя (?) Хотя в то время не глок дул бы в ветру Хороший день в капоте, чтобы стать свидетелем колоть Теперь истории рассказывали нам, без трагедии Кажется, это связано с кровопролитием автоматически Если вы когда-нибудь получите шанс, просто остановитесь и используйте свой ум Соблюдайте мир для себя и просто проверяйте свое время Да, да, это правда (Моя жизнь продолжается) Дым что-нибудь со своими родителями Выпей что-то с людьми своей страны (Моя жизнь продолжается) Размышление в Junior high, когда секс был дерьмом Fein pussy теперь день может заставить вас убить быстро «Бут пострелял мяч, теперь они собираются лизать Я играю в подгузники, чтобы услышать самое дерзкое Ожидайте этого, насколько мне известно, и моего рэп-ума Ничего не видно сахара, покрытого этими холодными улицами Независимо от того, что вы делаете, будьте умны, Я упоминал, если вы не работаете, вы не едите Если вы когда-нибудь получите шанс остановиться и использовать свой ум Соблюдайте мир для себя и проверяйте время Да, Дым что-нибудь со своими родителями