Naomi Hall - This Breath Breathed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Breath Breathed» из альбома «Love Full of Punches» группы Naomi Hall.
Текст песни
First saw you in the hallway With another girl But I already knew that you would be my world I didn’t know your name But somehow I knew We were just the same Every step I take Brings me closer to the ones I stalk you with Every thing I do I do it all for you And every piece I steal I give it all unto you unto you unto you And every breath that I breathe will stop if you don’t love me I will be your princess And you are my God I’ve watched you forever Damn I love your bod I dated your best friend But somehow I still Loved you to no end Every step I take Brings me closer to the ones I stalk you with Every thing I do I do it all for you And every piece I steal I give it all unto you unto you unto you And every breath that I breathe will stop if you don’t love me And if you say hell no then I will go psycho Believe me I’ll kill your cat Shadow and bury him in the meadow Behind your huge 9 acre mansion I dated your best friend But somehow I still Loved you to no end Every step I take Brings me closer to the ones I stalk you with Every thing I do I do it all for you And every piece I steal I give it all unto you unto you unto you And every breath that I breathe will stop if you don’t love me And every breathe you breathe will stop if you don’t love me
Перевод песни
Впервые увидел тебя в коридоре С другой девушкой, Но я уже знал, что ты будешь моим миром. Я не знал твоего имени, Но так или иначе, я знал, Что мы все одинаковые. Каждый мой шаг Приближает меня к тем, кого я преследую, с Каждой вещью, что я делаю, Я делаю все это для тебя И для каждой вещи, которую я краду. Я отдаю все это тебе, тебе, тебе. И каждый вздох, которым я дышу, остановится, если ты не любишь меня, Я буду твоей принцессой, А ты-моим Богом. Я наблюдал за тобой вечно. Черт возьми, я люблю твое тело, Я встречался с твоим лучшим другом, Но почему-то я все еще Любил тебя до конца. Каждый мой шаг Приближает меня к тем, кого я преследую, с Каждой вещью, что я делаю, Я делаю все это для тебя И для каждой вещи, которую я краду. Я отдаю все это тебе, тебе, тебе. И каждый вдох, которым я дышу, остановится, если ты не любишь меня, И если ты скажешь "нет" , тогда я сойду с ума. Поверь мне. Я убью твою кошачью тень и похороню его на лугу За твоим огромным особняком на 9 акров, Я встречался с твоим лучшим другом, Но почему-то все еще Любил тебя до конца. Каждый мой шаг Приближает меня к тем, кого я преследую, с Каждой вещью, что я делаю, Я делаю все это для тебя И для каждой вещи, которую я краду. Я отдаю все это тебе, тебе, тебе. И каждый вдох, которым я дышу, остановится, если ты не любишь меня. И каждый вздох, которым ты дышишь, остановится, если ты не любишь меня.