Naomi Hall - In That Moment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In That Moment» из альбома «Love Full of Punches» группы Naomi Hall.
Текст песни
Something happens and you’re in my mind Thoughts of you keep me warm at night So difficult to fill your appetite But I’m conditioned to respond when you turn out the light Expectations are real high Fantasies have blown my mind Provide temptation cause I’m shy Our confrontation was a lie So obviously I just suck I am starting to self-destruct But you keep living life the same And I have only me to blame (and yet) I’m falling, falling More for you Thoughts of us being wed Runs around in my head In that moment, that moment You leaned to my left And put my tongue under arrest And laid handcuffs on my chest Warning to others stay away from the one Who strums like an angel and shines like the sun It’s when they’re ready to make the move They’ll get what he wants and then discard you A venga lo que venga Y te amo siempre Continue to lie with that girl Everyone knows that you’ve cheated her You’re breaking, breaking All sense in my mind Reasons you still find her fine Runs through my head all the time In that moment, that moment Hurts to repeat it, won’t it You neglect to even comment Because of that moment Expectations were real high The fantasies still blow my mind I’m senseless and I’m losing touch And now you don’t want to say much You just keep living life the same And I have me to blame Your lips and your kiss And your drip on my tits And the soft sheets on your bed Runs around in my head In that moment, that moment You take it all back And all I have left is what is left It’s in the sack You smirk and you smile Lusting me all the while Thoughts of us being wed Runs around in my head In that moment, that moment Hurts to repeat it, won’t it You neglect to even comment Because of that moment
Перевод песни
Что-то происходит, и ты в моих мыслях, Мысли о тебе согревают меня ночью, Так трудно наполнить твой аппетит, Но я готов ответить, когда ты выключаешь свет. Ожидания действительно высоки. Фантазии взорвали мой разум. Искушение, потому что я стесняюсь, Наше противостояние было ложью. Так что, очевидно, я просто отстой. Я начинаю саморазрушаться, Но ты продолжаешь жить так же. И я должен винить только себя. (и все же) Я падаю, падаю Больше ради тебя. Мысли о том, что мы поженимся, бегут в моей голове в этот момент, в тот момент, когда ты наклонился к моей левой стороне и посадил мой язык под арест, и надел наручники на мою грудь, предупреждая других, держись подальше от той, кто струится, как ангел, и сияет, как солнце, когда они готовы сделать шаг, они получат то, что хотят, а затем откажутся от тебя, месть Ло ке, месть и ты продолжаешь лгать этой девушке, все знают, что ты обманул ее, ты ломаешь, ломаешь все смыслы в моей голове, Ты все еще находишь в моей голове время в тот момент, этот момент больно повторять, не так ли? Ты пренебрегаешь даже комментариями Из-за того момента, Ожидания были очень высоки, Фантазии все еще взрывают мой разум, Я бессмысленна, и я теряю связь. И теперь ты не хочешь много говорить, Ты просто продолжаешь жить так же. И я должен винить во всем себя. Твои губы и твой поцелуй, И твоя капельница на моих сиськах, И мягкие простыни на твоей кровати Бегут у меня в голове В тот момент, в тот момент, Когда ты забираешь все назад, И все, что у меня осталось, - это то, что осталось. Это в мешке, Ты ухмыляешься и улыбаешься, Все время вожделеешь меня, Мысли о том, что мы поженимся, Бегут в моей голове В этот момент, этот момент Больно повторять, не так ли? Ты пренебрегаешь даже комментариями Из-за этого момента.