Nação Zumbi - Pastilhas Coloridas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Pastilhas Coloridas» из альбома «Mundo Livre S.A. Vs Nação Zumbi» группы Nação Zumbi.
Текст песни
«Os sonhos murcham feito maracujá velho» Quando eu vim morar na Ilha Grande Meu prédio era o only one da rua Mas uns moleques já brincavam de trocar Pastilhas coloridas Nossos campos de pelada de repente sumindo E as mesadas diminuindo Nossos pais na pressão Desemprego em massa A vizinhança gravando direto E a marcação cerrada Dos prestativos Mas nem sempre gentis homens da lei Amigos nas farmácias E quando a erva faltava Qualquer droga era boa As verdes valem dez As amarelas oito As brancas valem cinco Mas se dá bem quem tem azul (quem tem azul tem tudo) Os ratos engordando dia-a-dia Com os nossos sonhos podres E a gente inventando regras Para sobreviver na Ilha Grande Pois o continente parecia muito longe E talvez não houvesse lugar para nós No mundo livre Amigos nas farmácias E quando a erva faltava Qualquer droga era boa
Перевод песни
«Мечты вянут сделано маракуйя старый» Когда я приехал жить на Большом Острове Моего дома, была только одна улица Но друг moleques уже играли обменять Пластины, цветные Наши поля, голые вдруг исчезает И дозволенность уменьшается Наши родители на давление Массовая безработица В районе тиснение прямой И разметки скованных Из полезны Но не всегда добрые люди закона Друзья, в аптеках И когда трава не хватало Любой наркотик-это хорошая Зеленые стоят десять Желтый восемь Белые стоят пять Но если дает добро, кто имеет синий (у кого есть синий, есть все) Крысы engordando день-в-день Наши мечты гнилые И люди сами придумывают правила Чтобы выжить на Большом Острове Так как материк, казалось, очень далеко И, возможно, не было место для нас В свободном мире Друзья, в аптеках И когда трава не хватало Любой наркотик-это хорошая