Nanci Griffith - Cotton текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cotton» из альбома «The Loving Kind» группы Nanci Griffith.
Текст песни
If I came back to the land of cotton Would you love just me? Old loves lost are ne’er forgotten That’s the way it’s supposed to be Are you short or are you long? Are you easy to see Are you weak or are you strong? Makes no never to me All the ballerina sees when her world’s on fire, Is where she puts her feet And if she burns her toes, she’ll just jump higher Never skip a beat I’ve been good most of the time Since you last saw me You come 'cross my mind from time to time Now look at me I’m standing at your door With my heart in your hands Ain’t you gonna ask me in? If you say «no,"I'll understand dear And never come south again If I came back to the land of cotton Would you love just me? Old loves lost are ne’er forgotten That’s the way it’s supposed to be
Перевод песни
Если я вернусь на землю хлопка Ты любишь только меня? Не забыты старые любимые Так оно и должно быть. Короче вы или вы долго? Легко ли вам видеть Вы слабы или сильны? Не делает мне никогда. Вся балерина видит, когда ее мир в огне, Где она ставит ноги И если она сжигает пальцы ног, она просто прыгнет выше Никогда не пропустите удар Я был в основном в большинстве случаев Поскольку вы в последний раз видели меня, вы приходите «время от времени перебираете мой разум» Теперь посмотри на меня Я стою у твоей двери С сердцем в твоих руках Разве ты не попросишь меня? Если вы скажете «нет», я пойму дорого И никогда не приходите на юг снова Если я вернусь на землю хлопка Ты любишь только меня? Не забыты старые любимые Так оно и должно быть