Nana Mouskouri - Weil der Sommer ein Winter war текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Weil der Sommer ein Winter war» из альбома «Sing dein Lied» группы Nana Mouskouri.
Текст песни
von StrŠnden so weià und von Wassern so blau und von Kindern die die Farbe haben von Kakao. Weil der Sommer ein Winter war sind wir zwei ein unterkŸhltes Paar. Drauà en war es zu kalt und drinnen zu heià und so lag die Liebe manche Nacht auf Eis. Ich sehne mich nach dem Sonnenland Ÿber dem der Himmel den Bogen spannt. Da wo die Uhr and’re Zeiten schlŠgt und der Wind Lieder Ÿber's Wasser trŠgt. Ich sag' Weil der Sommer ein Winter war trŠumt man von Urlaub das ganze Jahr von StrŠnden so weià und von Wassern so blau und von Kindern die die Farbe haben von Kakao. Weil der Sommer ein Winter war sind wir zwei ein unterkŸhltes Paar. Drauà en war es zu kalt und drinnen zu heià und so lag die Liebe manche Nacht auf Eis. Hier macht der Herbst so wie der Lenz alllen guten Malern Konkurrenz. Ich tauschte gern alle Farben ein gegen eine Handvoll Sonnenschein. Ich sag' Weil der Sommer ein Winter war trŠumt man von Urlaub das ganze Jahr von StrŠnden so weià und von Wassern so blau und von Kindern die die Farbe haben von Kakao. Weil der Sommer ein Winter war sind wir zwei ein unterkŸhltes Paar. Drauà en war es zu kalt und drinnen zu heià und so lag die Liebe manche Nacht auf Eis. Eines Tages da packte ich einen groà en Koffer fŸr dich und mich. Sag' allen Freunden daà ich geh' bevor er mich nicht mehr gehen lŠÃ t der Schnee. Weil der Sommer ein Winter war trŠumt man von Urlaub das ganze Jahr von StrŠnden so weià und von Wassern so blau und von Kindern die die Farbe haben von Kakao. Weil der Sommer ein Winter war sind wir zwei ein unterkŸhltes Paar. Drauà en war es zu kalt und drinnen zu heià und so lag die Liebe manche Nacht auf Eis.
Перевод песни
Пляжи такие белые и воды такие синие И детей Который имеет цвет какао. Потому что лето было зимой Мы двое недоваренная пара. Снаружи было слишком холодно и слишком жарко И поэтому любовь лежала на льду в ту ночь. Я жажду солнца Над которым небо тянет лук. Где часы ударяются в другое время И песни ветра над водой. Я говорю: Потому что лето было зимой Вы можете мечтать о каникулах круглый год Пляжи такие белые и воды такие синие И детей Который имеет цвет какао. Потому что лето было зимой Мы двое недоваренная пара. Снаружи было слишком холодно и слишком жарко И поэтому любовь лежала на льду в ту ночь. Здесь осень похожа на весну Alll хороший конкурс художников. Мне понравилось обменивать все цвета Против горстки солнечного света. Я говорю: Потому что лето было зимой Вы можете мечтать о каникулах круглый год Пляжи такие белые и воды такие синие И детей Который имеет цвет какао. Потому что лето было зимой Мы двое недоваренная пара. Снаружи было слишком холодно и слишком жарко И поэтому любовь лежала на льду в ту ночь. Когда-нибудь Затем я схватил Большой чемодан для вас и меня. Расскажите всем друзьям Там я иду Прежде чем он больше не сможет мне больше идти по снегу. Потому что лето было зимой Вы можете мечтать о каникулах круглый год Пляжи такие белые и воды такие синие И детей Который имеет цвет какао. Потому что лето было зимой Мы двое недоваренная пара. Снаружи было слишком холодно и слишком жарко И поэтому любовь лежала на льду в ту ночь.