Nana Mouskouri - The Loving Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Loving Song» из альбома «The Singer» группы Nana Mouskouri.
Текст песни
There is a song I hear everytime you' re near That goes on and on inside my ear It' s a natural song for two, I' m singing with you It' s a melody just for you and me And it' s got the sweetest harmony And as long as you want me to, I' m singing with you La la la la la la I' m singing my loving song La la la la la la I' m singing it all day long Not a song that' s going strong On any music chart Just a la la la la la la la playing in my heart It goes round and round with a special sound That you hear wherever love is found And loving you like I do, I' m singing with you Nothing can go wrong when we' ve got a song And someone else to sing along And I hope I will live life through, singing with you Just a la la la la playing in my heart Just a la la la la playing in my heart
Перевод песни
Есть песня, которую я слышу каждый раз, когда вы рядом Это происходит внутри моего уха Это естественная песня для двоих, я пою с тобой Это мелодия только для вас и меня. И у нее самая сладкая гармония И пока ты хочешь меня, я пою с тобой Ла-ла-ла-ла-ла-ла, я пою свою любящую песню Ла-ла-ла-ла-ла-ла, я пел весь день Не песня, которая будет сильной На любой музыкальной карте Просто в ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, играя в моем сердце Он крутится со специальным звуком Что вы слышите везде, где любовь И люблю тебя, как я, я пою с тобой Ничего не может пойти не так, когда у нас есть песня И еще кто-нибудь поет И я надеюсь, что буду жить, петь с тобой Просто ла-ла-ла-ла, играющая в моем сердце Просто ла-ла-ла-ла, играющая в моем сердце