Nana Caymmi - Resposta Ao Tempo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Resposta Ao Tempo» из альбомов «Doce Presença (Best Of)», «Retratos», «Resposta Ao Tempo», «Os Maiores Sucessos De Novela De Nana Caymmi» и «Até Pensei...» группы Nana Caymmi.
Текст песни
Batidas na porta da frente o tempo Eu bebo um pouquinho Pr ter argumento… Mas fico sem jeito Calado, ele ri Ele zomba do quanto eu chorei Porque sabe passar E eu no sei Num dia azul de vero Sinto o vento H flhas no meu corao o tempo… Recordo um amor que perdi Ele ri Diz que somos iguais Se eu notei Pois no sabe ficar E eu tambm no sei… E gira em volta de mim Sussurra que apaga os caminhos Que amores terminam no escuro Sozinhos… Respondo que ele aprisiona Eu liberto Que ele adormece as paixes Eu desperto… E o tempo se ri Com inveja de mim Me vigia querendo aprender Como eu morro de amor Pr tentar reviver… No fundo uma eterna criana Que no soube amadurecer Eu posso, ele no vai poder Me esquecer… Respondo que ele aprisiona Eu liberto Que ele adormece as paixes Eu desperto… E o tempo se ri Com inveja de mim Me vigia querendo aprender Como eu morro de amor Pr tentar reviver… No fundo uma eterna criana Que no soube amadurecer Eu posso, e ele no vai poder Me esquecer… No fundo uma eterna criana Que no soube amadurecer Eu posso, ele no vai poder Me esquecer
Перевод песни
Стучит в парадную дверь Время Я пью немного Чтобы иметь аргумент ... Но я смущен. Заткнись, он смеется. Он издевается над тем, как я плакал Почему ты можешь пройти? И я не знаю В голубой летний день Я чувствую ветер Я в сердце Время Я помню любовь, которую я потерял Он смеется. Он говорит, что мы такие же Если бы я заметил Потому что он не знает, как остаться И я тоже не знаю ... И он оборачивается вокруг меня Шепот, который очищает пути Что любит конец в темноте Один ... Я отвечаю, что он заключает в тюрьму Я выпускаю Что он ошеломил страсти Я просыпаюсь ... И время смеется от зависти ко мне Смотрите, что я хочу учиться Как я умираю от любви Попробуйте пережить ... На заднем плане вечный ребенок Я не знал, как зрелый Я не могу, он не может Забыть меня Я отвечаю, что он заключает в тюрьму Я выпускаю Что он ошеломил страсти Я просыпаюсь ... И время смеется от зависти ко мне Смотрите, что я хочу учиться Как я умираю от любви Попробуйте пережить ... На заднем плане вечный ребенок Я не знал, как зрелый Я могу, и он не сможет. Забыть меня На заднем плане вечный ребенок Я не знал, как зрелый Я не могу, он не может Забыть меня