Namnambulu - Nightmares текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightmares» из альбома «Blinded!» группы Namnambulu.
Текст песни
For 15 days and not one more I had dreams like non before The visions I thought could not be Became my feared reality What I thought was true till then Was obscured till the moment when I woke up from this dreadful dream My eyes still blurred from what I’d seen My nightmares they are chasing me What is the truth of what I see Would someone please be ending this Could someone wake me with a kiss I’ve had enough of misery I can not trust in what I see Awake or dreaming I can’t tell For all to long I’m trapped in hell I have no words in which to tell I can’t recall how long I fell It’s like I had a second life Was sent to gunfight with a knife It was impossible to know Which hidden bomb was next to blow And every step that I had done Could always be my final one
Перевод песни
В течение 15 дней, а не еще Мне снились мечты Видения, которые, как я думал, не могли бы стать моей опасной реальностью То, что я считал истинным до тех пор Был затенен до того момента, когда Я проснулся от этого страшного сна Мои глаза все еще размыты от того, что я видел Мои кошмары они преследуют меня. Какова правда того, что я вижу Кто-нибудь, пожалуйста, прекратите это Может кто-нибудь разбудить меня с поцелуем У меня было достаточно страданий Я не могу доверять тому, что вижу Просыпайся или мечтаешь, я не могу сказать Для всех долго я в ловушке в аду У меня нет слов, чтобы сказать Я не могу вспомнить, как долго я падал Это похоже на то, что у меня была вторая жизнь Был отправлен в перестрелку с ножом Невозможно было знать Какая скрытая бомба была рядом с ударом И каждый шаг, который я сделал Всегда мог быть моим последним