Nadiya - Qui pourrait m'aimer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Qui pourrait m'aimer» из альбомов «16/9ème / Changer Les Choses» и «Changer Les Choses» группы Nadiya.
Текст песни
Qui me comprendra Qui reprendra le flambeau Que tu as laissélà Qui saura m’apaiser Pour m’emmener là Oùtu n’as pas voulu aller Avec mon coeur éparpillé Et mes rêves envolés Qui pourrait m’aimer Et comment me relever Après que tant de larmes aient coulé Qui pourrait m’aimer Qui pourrait m’aimer Et comment me relever Après que tant de larmes aient coulé Qui pourrait m’aimer Qui aura la foi Me prendra dans ses bras Pour me réchauffer Sans rien attendre de moi Qui aura la patience Face àce vide immense Avec mon coeur éparpillé Et mes rêves envolés Qui pourrait m’aimer Et comment me relever Après que tant de larmes aient coulé Qui pourrait m’aimer Et comment me relever Après que tant de larmes aient coulé Qui pourrait m’aimer J’aimerais tant Pouvoir regarder devant moi J’aimerais tant Y croire encore une fois Avec mon coeur éparpillé Et mes rêves envolés Qui pourrait m’aimer Et comment me relever Après que tant de larmes aient coulé Qui pourrait m’aimer Après que tant de larmes aient coulé Qui pourrait m’aimer Et comment me relever Qui pourrait m’aimer
Перевод песни
Кто меня поймет Кто возьмет факел Что вы оставили Кто будет знать, как успокоить меня Забрать меня туда Oùtu не хотел идти С рассеянным сердцем И мои мечты взлетели Кто мог меня любить И как встать После того, как столько слез текли Кто мог меня любить Кто мог меня любить И как встать После того, как столько слез текли Кто мог меня любить Кто будет верить Возьму меня на руки Чтобы разогреться Не ожидая от меня ничего У кого будет терпение Столкнувшись с этой огромной пустотой С рассеянным сердцем И мои мечты взлетели Кто мог меня любить И как встать После того, как столько слез текли Кто мог меня любить И как встать После того, как столько слез текли Кто мог меня любить Я хотел бы Будучи в состоянии смотреть в будущее Я хотел бы Верьте этому снова С рассеянным сердцем И мои мечты взлетели Кто мог меня любить И как встать После того, как столько слез текли Кто мог меня любить После того, как столько слез текли Кто мог меня любить И как встать Кто мог меня любить