Nadiya - J'Irai Jusque Là текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'Irai Jusque Là» из альбома «Electron Libre» группы Nadiya.
Текст песни
Je veux être celle Qui peux changer les pleurs L’habitude et la haine J’y mettrai mon honneur Je veux vivre libre et rester debout J’irai jusque là x2 Quand le choc me laisse Prisonnière d’un courant J’irai fendre la Terre Et renaître dedans Je veux vivre libre et rester debout J’irai jusque là x2 Je veux être celle Qui défie l’apesanteur J’aurai la force éternelle De combattre mes erreurs Je veux vivre libre et rester debout J’irai jusque là x2 Le temps me rappelle Qui m’a laissé le choix Entre l’amour et la peine L’amour sera ma loi Je veux vivre libre et rester debout J’irai jusque là x2 Et quand je deviendrai celle Celle qui tiendra debout Je donnerai ma vie entière Alors je donnerai tout Je veux vivre libre et rester debout J’irai jusque là x2 Je veux vivre libre et rester debout J’irai jusque là x2
Перевод песни
Я хочу быть одним Кто может изменить плач Привычка и ненависть Я стану своей честью Я хочу жить свободно и оставаться в вертикальном положении Я зашел так далеко x2 Когда удар ударит меня Заключенный текущего Я взломаю Землю И возродился в Я хочу жить свободно и оставаться в вертикальном положении Я зашел так далеко x2 Я хочу быть одним Кто бросает вызов невесомости У меня будет вечная сила Борьба с моими ошибками Я хочу жить свободно и оставаться в вертикальном положении Я зашел так далеко x2 Время напоминает мне Кто оставил мне выбор Между любовью и болью Любовь будет моим законом Я хочу жить свободно и оставаться в вертикальном положении Я зашел так далеко x2 И когда я становлюсь Тот, кто будет стоять Я отдам всю свою жизнь Тогда я дам Я хочу жить свободно и оставаться в вертикальном положении Я зашел так далеко x2 Я хочу жить свободно и оставаться в вертикальном положении Я зашел так далеко x2