Nadiya - Comment Oublier текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Comment Oublier» из альбома «La Source» группы Nadiya.
Текст песни
Comment oublier? How would the pain go? Comment effacer l’effroi et pardonner? Memories and sorrow Comment oublier? Longtemps la peine dans nos veines coulera en silence Le choc a figé le temps Figer la terreur, le néant Nos corps, souillés par les cendres Se souviennent encore de septembre Comment oublier? How would the pain go? Comment effacer l’effroi et pardonner? Memories and sorrow Comment oublier? Longtemps la peine dans nos veines coulera en silence Time froze Dust invaded face The terror blew the place It’s all gone Where’s love We’re singin his praise They killing for his grace It’s all gone Comment oublier? How would the pain go? Comment effacer l’effroi et pardonner? Memories and sorrow Comment oublier? Deep in our mind and our souls we’ll keep bearing the scars Martyrs prêts au sacrifice Porteront le dernier supplice Oh lord Whatever u create The evil try to break It’s all wrong Comment oublier? How would the pain go? Comment effacer l’effroi et pardonner? Memories and sorrow Comment oublier? Deep in our mind and our souls we’ll keep bearing the scars Comment oublier? How would the pain go? Comment effacer l’effroi et pardonner? Memories and sorrow Comment oublier? Longtemps la peine dans nos veines coulera en silence
Перевод песни
Как забыть? Как бы хлебнуть? Как стереть испуг и простить? Memories and sorrow Как забыть? Долго горе в наших жилах будет течь молча Шок застыл во времени Заморозить ужас, небытие Наши тела, оскверненные пеплом Еще помнят сентябрь Как забыть? Как бы хлебнуть? Как стереть испуг и простить? Memories and sorrow Как забыть? Долго горе в наших жилах будет течь молча Time froze Пыль инвадед лицом - Рявкнул террор. Это все ушло Где любовь Мы поем его хвалу Они убивают его Грейс. Это все ушло Как забыть? Как бы хлебнуть? Как стереть испуг и простить? Memories and sorrow Как забыть? Глубоко в нашем разуме и наших душах мы будем держать носящие шрамы Мученики, готовые к жертвоприношению Понесут последнюю мольбу О лорд Whatever u create Злая попытка вырваться Это все неправильно Как забыть? Как бы хлебнуть? Как стереть испуг и простить? Memories and sorrow Как забыть? Глубоко в нашем разуме и наших душах мы будем держать носящие шрамы Как забыть? Как бы хлебнуть? Как стереть испуг и простить? Memories and sorrow Как забыть? Долго горе в наших жилах будет течь молча