Nadia Carolina - Not My Imagination текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not My Imagination» из альбома «Living for Tomorrow» группы Nadia Carolina.
Текст песни
You start by bringing me closer, closer to understanding you. It’s not my imagination, no not my imagination I hear you when you speak. Even if this world is falling apart, my feet have been on the solid ground. Because I can withstand, oh yes I can withstand the troubles of this world. So draw me near, never leave my side. Cuz I need you here, I need you here with me. I can’t imagine a life without you. Wouldn’t know what to do I can’t imagine a life without you. It’s unthinkable, unthinkable. Your words will always stay with me. Cuz I know what I mean to you You never cease to love me, you never cease to love me. You love me as I am. Just as I am you still love me. Your love for me is unconditional. You are my everything, you are my everything. I can’t live without you So draw me near, never leave my side. Cuz I need you here, I need you here with me. I can’t imagine a life without you. Wouldn’t know what to do I can’t imagine a life without you. It’s unthinkable, unthinkable. I can’t imagine a life without you. Wouldn’t know what to do I can’t imagine a life without you. It’s unthinkable, unthinkable.
Перевод песни
Ты начинаешь с того, что приближаешь меня ближе, ближе к пониманию тебя. Это не мое воображение, нет, не мое воображение, я слышу тебя, когда ты говоришь. Даже если этот мир рушится, мои ноги были на твердой земле. Потому что я могу выстоять, О да, я могу выстоять перед бедами этого мира. Так что притяни меня ближе, никогда не покидай меня, потому что ты нужна мне здесь, ты нужна мне здесь, со мной, я не могу представить жизнь без тебя, не знал бы, что делать. Я не могу представить жизнь без тебя, Это немыслимо, немыслимо. Твои слова всегда останутся со мной, потому что я знаю, что я для тебя значу, Ты никогда не перестанешь любить меня, ты никогда не перестанешь любить меня, ты любишь меня такой, какая я есть. Как и я, ты все еще любишь меня, твоя любовь ко мне безусловна. Ты-все для меня, ты-все для меня, я не могу жить без тебя. Так что притяни меня ближе, никогда не покидай меня, потому что ты нужна мне здесь, ты нужна мне здесь, со мной, я не могу представить жизнь без тебя, не знал бы, что делать. Я не могу представить жизнь без тебя, Это немыслимо, немыслимо. Я не могу представить жизнь без тебя, не знаю, что делать, я не могу представить жизнь без тебя, Это немыслимо, немыслимо.