Nada que decir - Un recuerdo mas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un recuerdo mas» из альбома «Billete de ida» группы Nada que decir.
Текст песни
Si me dijeras que mi voz se fue Y todo es distinto esta vez Que ya no volveremos a vernos Tan dentro Y si te digo que quiero seguir Que fue lo que te hizo pensar Que ya me rozaba el final Mi final Y si me miras y te vas Tan lejos que me olvidaras Pensando que ya Sere un recuerdo mas Ayer busque razones de sentirme Bien y hablar Sin tener que llorar Pensando que aun estas Y duele recordar El ultimo beso yo sin mirar La ultima mano a la que agarra Y no soltarla mas Y si me miras y te vas Tan lejos que me olvidaras Pensando que ya Sere un recuerdo mas Todos los dias que no estas Me cuesta tanto imaginar Y ya no quiero pensar Soy un recuerdo mas de ti Y ya no quedan estrellas por contar Ni las noches tapado sin hablar Y en mi cuarto una foto que recuerda mi despertar Cada dia se apaga si no estas Mil historias dejamos sin final Y en silencio me invento Que me vienes a buscar Que me vienes a buscar…#8 DC. teamo
Перевод песни
Если бы ты сказал мне, что мой голос ушел И на этот раз все по-другому Что мы больше не увидимся Так внутрь И если я скажу вам, что я хочу продолжать Это то, что заставило вас думать Что я уже наткнулся на конец Мой конец И если ты посмотришь на меня и уйдешь Так далеко, что ты забыл меня. Думая, что уже Это будет воспоминание больше Вчера я искал причины, чтобы чувствовать себя Хорошо и говорить Не плача Думая, что ты все еще И больно вспоминать Последний поцелуй я не глядя Последняя рука, которую он держит И не отпускать ее больше И если ты посмотришь на меня и уйдешь Так далеко, что ты забыл меня. Думая, что уже Это будет воспоминание больше Каждый день, когда тебя нет Мне так трудно представить И я больше не хочу думать Я больше о тебе помню. И больше не осталось звезд Ни ночей, ни разговоров. И в моей комнате фотография, которая напоминает мое пробуждение Каждый день выключается, если вы не Тысячи историй мы оставили без конца И молча выдумываю Что ты пришел за мной Что ты пришел за мной ... #8 DC. Теамо