Nacho Cano - La Acera De Calcuta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Acera De Calcuta» из альбома «Amor, Humor» группы Nacho Cano.
Текст песни
La acera de Calcuta no es tan dura Si forma parte del pasado entre las basuras Las heridas y la sentencia Para mi madre ya no hay cura A la locura que trae el dolor Estribillo: Partimos en avión Con una manta, cuatro manzanas Los recuerdos y la ilusión Arriba comprendí Que en el espacio no existen castas Y las mantas ya están allí Aparecimos en España Por el camino no vi vacas, agua corriente Agua transparente, cama y calor Soy más oscura que los otros Y me miran con atención Estribillo La acera de Calcuta No es tan mala Para saber que la nevera Siempre dispuesta no fué siempre Lo que ahora es La acera de Calcuta No es tan mala para aprender Que en la basura crecen Las flores más hermosas de recoger
Перевод песни
Колката тротуар не так уж трудно Если это часть прошлого среди мусора Раны и приговор Для моей мамы больше нет лекарств К безумию, которое приносит боль Припев: Мы летим на самолете. С одеялом, четыре яблока Воспоминания и иллюзия Наверху я понял Что в космосе нет каст И одеяла уже там Мы появились в Испании По дороге я не видел коров, проточной воды Прозрачная вода, кровать и тепло Я темнее других. И они смотрят на меня внимательно Припев Тротуар Калькутты Не так уж плохо. Чтобы знать, что холодильник Всегда не всегда. То, что сейчас Тротуар Калькутты Это не так плохо, чтобы учиться Что в мусоре растут Самые красивые цветы собирать