Nacha Pop - Quiero Estar Mejor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiero Estar Mejor» из альбомов «Chica de ayer y otras canciones que consiguen que te pueda amar - Colección Definitiva», «Grandes Éxitos: Nacha Pop» и «Buena Disposicion» группы Nacha Pop.
Текст песни
No volveré a correr el camino Que con el tiempo lleve contigo Y en ese bar en que quede dormido No quiero recordarte ni encontrarte nunca mas oh no Ahora quiero estar mejor Recordarás el tiempo que a pasado Y beberás al ver que has ganado Y en tus novelas y personajes No quiero que mi nombre aparezca nunca mas oh no Ahora quiero estar mejor Cuando te tengo que mirar Lo hago con ojos de cristal Cuando te tengo que tocar Lo hago con manos de metal Cuando oscurezca en tu portal Y la mirada vuelva atrás Algunos ruidos te asustarán Y no habrá nadie a quien culpar Por un momento me sentí perdido Dando vueltas sin sentido En un reloj sonaron ya las doce Y temo recordarte encontrarte una vez mas oh no Ahora quiero estar mejor
Перевод песни
Я больше не буду бегать по дороге. Пусть в конечном итоге взять с собой И в том баре, где он спит Я не хочу напоминать тебе и больше не встречаться с тобой О нет Теперь я хочу быть лучше Вы будете помнить время, которое прошло И ты будешь пить, когда увидишь, что ты победил И в ваших романах и персонажах Я не хочу, чтобы мое имя появлялось больше о нет Теперь я хочу быть лучше Когда я должен смотреть на тебя Я делаю это со стеклянными глазами Когда я должен прикасаться к тебе Я делаю это с металлическими руками Когда стемнеет на вашем портале И взгляд назад Некоторые шумы напугают вас И не будет никого, чтобы винить На мгновение я почувствовал себя потерянным Бессмысленные повороты На часах зазвенело уже двенадцать. И я боюсь напомнить тебе найти тебя снова о нет Теперь я хочу быть лучше