Ná Ozzetti - Nosso Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Nosso Amor» из альбомов «Piano e Voz, Vol. 1» и «Piano e Voz» группы Ná Ozzetti.
Текст песни
Se falei de você Só falei por falar (não tinha mais de quem falar) Só sonhei com você Pois não pude evitar (temos que sonhar) Se fiquei com você Só fiquei por ficar (quem fica fica por ficar) Se aceitei seu amor Aceitei sem pensar (não sei recusar) Se ainda estou com você Inda estou por estar Nosso amor afinal Não tem nada de especial Não é paixão não é fatal Não é assim essencial Nem é só sentimento Circunstancial Não é tanta coisa Mas é tão legal! Infeliz de quem vem Até aqui me buscar (quem busca adora rebuscar) E me vê com você Vendo o tempo passar (é só o que verá) Sem saber se esse amor Inda vai decolar (se cola pode decolar) Eu por mim tudo bem Deixo assim como está Nosso amor se tornou Uma história singular É só calor e se calar É só compor sem cantar Nosso amor se espreguiça Só quer vadiar Vai passando os dias Sem se entediar Uma das dúvidas típicas Que ficam no ar: Como que um amor Que não quer nada Pode continuar? Nosso amor Não cansa de durar Sempre foi assim Sempre será Não se pode esperar muito disso Mas também por que esperar? Se falei de você Só falei por falar (não tinha mais de quem falar) Se fiquei com você Só fiquei por ficar (quem fica fica por ficar) Infeliz de quem vem Até aqui me buscar (quem busca adora rebuscar) Sem saber se esse amor Inda vai decolar (se cola pode decolar)
Перевод песни
Если я вас Говорил только говорить (больше не было с кем поговорить) Только мечтал вы Потому что я не мог избежать (мы должны мечтать) Если я был с вами Только один остался стоять (кто будет жить) Если я приняла его любовь Я согласился, не думая (не знаю, отказать) Если я все еще с вами Инда я за уголок Наша любовь в конце концов Не имеет ничего особенного Это не страсть, это не смертельно Это не так важно И не только чувство Косвенные Это не так много Но это так здорово! Несчастный тот, кто приходит До меня здесь искать (кто ищет тот любит rebuscar) И видит меня с вами Видя, что время проходит (это только то, что увидите) Не зная, если это любовь Инда будет снимать (если клей можно снять) Я меня все хорошо Я оставляю так как есть Наша любовь стала История единственного Только тепло и заткнуться Только сочинять не петь Наша любовь, если espreguiça Просто хочет бездельничать Проходит день Не скучно Один из вопросов, типичных Которые находятся в воздухе: Как любовь Что ничего не хочет Может продолжить? Наша любовь Не утомляет длиться Всегда так было Всегда будет Вы не можете ожидать много Но зачем ждать? Если я вас Говорил только говорить (больше не было с кем поговорить) Если я был с вами Только один остался стоять (кто будет жить) Несчастный тот, кто приходит До меня здесь искать (кто ищет тот любит rebuscar) Не зная, если это любовь Инда будет снимать (если клей можно снять)