N'Klabe - Eso Dicen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Eso Dicen» из альбома «A Punto De Estallar» группы N'Klabe.
Текст песни
Dicen que el amor es la razon Principal para que el corazon Sienta temor al entregarse al dolor Dicen que el amor es dejar huellas Tocar el cielo alcanzar una estrella Es depender sin entender como olvidar OLVIDAR, un sentimiento Que el tiempo no puede borras Y SENTIR, que eres un barco A la deriva y no quieres salir POR DEPENDER, de un sentimiento Que me hiere y no puedo entender Te hace llorar te hace sufrir Aveces nos hace reir Eso dicen… Dicen que el amor no cree en el tiempo Que se convierte en un sentimiento Y con un beso te hace pensar que puedes volar Dicen que el amor no tiene reglas No cree en distancias no siente barreras Es aprender sin entender como olvidar OLVIDAR, un sentimiento Que el tiempo no puede borras Y SENTIR, que eres un barco A la deriva y no quieres salir POR DEPENDER, de un sentimiento Que me hiere y no puedo entender Te hace llorar te hace sufrir Aveces nos hace reir Eso dicen… Que el amor puede mas que la razon Que la mente nunca enseña al corazon… a olvidar. (que la mente nunca enseña al corazon)(eso dicen) Ay no no, no no, por que la conciencia no esta deacuerdo con la razon (que la mente nunca enseña al corazon)(eso dicen) Y escuchalo bien, y si la mente dice una cosa la contradice mi corazon (que la mente nunca enseña al corazon)(eso dicen) Te hace sentir, sentir que estas en las nubes y en realidad no tienes control (salsa approved) Y esto que te traigo esta N’klabe (que el amor puede mas que la razon) Ja, llega sin invitacion (que el amor puede mas que la razon) Toco la puerta entro y se quedo (que el amor puede mas que la razon) Muchas veces te trae alegria (que el amor puede mas que la razon) Y otras veces tristeza y desolacion (que el amor puede mas que la razon) Y como juega con tus controles (que el amor puede mas que la razon) Pues, hay k aceptarlo es el amor Y esto que dice Y esto que te traigo esta N’klabe Por ahi hablan, que por ahi dicen (eso es lo que dicen) Que hace daño, que te deja sicatrices (eso es lo que dicen) Al igual asi se fue, sin preguntarte como pudiste OLVIDAR, un sentimiento Que el tiempo no puede borras Y SENTIR, que eres un barco A la deriva y no quieres salir POR DEPENDER, de un sentimiento Que me hiere y no puedo entender Te hace llorar te hace sufrir Aveces nos hace reir Eso dicen… Del amor, del amor, del amor, del amor
Перевод песни
Они говорят, что любовь-это причина Главное, чтобы сердце Почувствуйте страх перед болью Говорят, что любовь-это оставить следы Прикосновение к небу достичь звезды Это зависит, не понимая, как забыть Забыть, чувство Что время не может стереть И чувствовать, что ты лодка Дрейфует и не хочет выходить От чувства Он ранит меня, и я не могу понять Это заставляет вас плакать, заставляет вас страдать Иногда это заставляет нас смеяться Так говорят.… Говорят, что любовь не верит во время Это становится чувством И с поцелуем заставляет вас думать, что вы можете летать Говорят, У любви нет правил. Не верит в расстояния не чувствует барьеров Это учиться, не понимая, как забыть Забыть, чувство Что время не может стереть И чувствовать, что ты лодка Дрейфует и не хочет выходить От чувства Он ранит меня, и я не могу понять Это заставляет вас плакать, заставляет вас страдать Иногда это заставляет нас смеяться Так говорят.… Что любовь может быть больше, чем причина Что разум никогда не учит сердце забывать. (что ум никогда не учит сердцу) (так говорят) О Нет, нет, нет, потому что сознание не согласуется с причиной (что ум никогда не учит сердцу) (так говорят) И послушайте это хорошо, и если разум говорит одно, это противоречит моему сердцу. (что ум никогда не учит сердцу) (так говорят) Это заставляет вас чувствовать, чувствовать, что вы находитесь в облаках и на самом деле не контролируете (соус approved) И это, что я принес вам это n'klabe (что любовь может больше, чем причина) Ха, приезжай без приглашения. (что любовь может больше, чем причина) Я постучал в дверь и остановился. (что любовь может больше, чем причина) Много раз приносит вам радость (что любовь может больше, чем причина) И в других случаях печаль и опустошение (что любовь может больше, чем причина) И как играть с вашими элементами управления (что любовь может больше, чем причина) Что ж, есть любовь. И это говорит И это, что я принес вам это n'klabe Там говорят, там говорят (это то, что они говорят) Это больно, это оставляет вас sicatrices (это то, что они говорят) Так же, как он ушел, не спрашивая себя, как вы могли Забыть, чувство Что время не может стереть И чувствовать, что ты лодка Дрейфует и не хочет выходить От чувства Он ранит меня, и я не могу понять Это заставляет вас плакать, заставляет вас страдать Иногда это заставляет нас смеяться Так говорят.… Любовь, любовь, любовь, любовь
