Myslovitz - Acidland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Acidland» из альбома «Korova Milky Bar» группы Myslovitz.
Текст песни
No, don’t give up and take life as it is Think there’s no chance That you would live again Why so much stress? Don’t you have gains to get? We all do, even you! And the more you seek The more you find, then Love, night and rain — life is good So try to luck and kill the pain Tell me, do you always think you have no worth? Find it in yourself! No, don’t give up and take life as it is Think there’s no chance That you would live again This country’s like a psychodelic trip You can’t change anything Go and make use of it Your life belongs to you, yourself Make more mistakes now and make up for them And when you’re down you will rebound Bravely use your time Or you may miss your only chance No, don’t give up and take life as it is Think there’s no chance That you would live again So take a breath and think again Life can make sense Just take it all the way it is So push and change and try again Go forward safe And take life all the way it is Do change your life, stand up and fight Go forward safe
Перевод песни
Нет, не сдавайтесь и не принимайте жизнь так, как она есть. Подумайте, нет никаких шансов Что вы будете жить снова Почему так много стресса? Разве у вас нет прибыли? Мы все делаем, даже вы! И чем больше вы ищете Чем больше вы находите, тем Любовь, ночь и дождь - жизнь хорошая Так что попробуй удачи и убей боль Скажи мне, ты всегда считаешь, что тебе не стоит? Найдите его в себе! Нет, не сдавайтесь и не принимайте жизнь так, как она есть. Подумайте, нет никаких шансов Что вы будете жить снова Эта страна как психоделическая поездка Вы ничего не можете изменить Иди и воспользуйся им. Твоя жизнь принадлежит тебе, себе Сделайте больше ошибок и восполните их И когда вы упадете, вы отскочите Смело используйте свое время Или вы можете упустить свой единственный шанс Нет, не сдавайтесь и не принимайте жизнь так, как она есть. Подумайте, нет никаких шансов Что вы будете жить снова Так что вздохните и подумайте еще раз Жизнь может иметь смысл Просто возьмите все так, как есть. Нажимайте и меняйте и повторите попытку. Перейти в безопасное место И забирай жизнь так, как есть. Сменяй свою жизнь, встань и сражайся Перейти в безопасное место