Myslovitz - A Few Mistakes Made By Good Parents текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Few Mistakes Made By Good Parents» из альбома «Korova Milky Bar» группы Myslovitz.
Текст песни
I’m opressed by your own burden And genetically determined I feel weak and doomed to failure I’m a shit to them And i seem to lose, as always In the crowd — i go unnoticed Yes, i guess i am unwanted See me fade away And i always have my head shaved I don’t buy goods — i just take them There is nothing i can do Only evil things I hate being kind and patient As i love to cause aversion This is how well i was bred, and Frankly, i was not What should i do? What should i do now? — tell me Pray! What should i do today? Tell me what? What should i do? Just try and mend one thing at least! For a moment help me, please! I have followed that example Which you set to me so often Thinking it’s the best and only Now i know it’s not I would love to be like others All those pretty youths with talents And if only i could try once… But it can’t be done! What should i do? What should i do now? — tell me Pray! What should i do today? Tell me what? What should i do? Just try and mend one thing at least! For a moment help me, please!
Перевод песни
Я удручен вашей собственной ношей И генетически определено Я чувствую слабость и обречен на провал Я им дерьмо И я, кажется, проигрываю, как всегда В толпе - я остаюсь незамеченным Да, я думаю, что я нежелателен Увидеть меня И я всегда сбриваю голову Я не покупаю товар - я просто беру их Я ничего не могу сделать Только злые вещи Я ненавижу быть добрым и терпеливым Как я люблю вызывать отвращение Вот как я был воспитан, и Честно говоря, я не был Что мне делать? Что мне теперь делать? Скажи мне, молись! Что я должен делать сегодня? Скажи мне что? Что мне делать? Просто попробуйте хотя бы помирить! На мгновение помогите мне, пожалуйста! Я следовал этому примеру Который вы так часто меня задавали Думаю, это лучший и единственный Теперь я знаю, что это не Я хотел бы быть как другие Все эти милые молодые люди с талантами И если бы я мог попробовать однажды ... Но это невозможно! Что мне делать? Что мне теперь делать? Скажи мне, молись! Что я должен делать сегодня? Скажи мне что? Что мне делать? Просто попробуйте хотя бы помирить! На мгновение помогите мне, пожалуйста!