Muddy Waters - You Shook Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Shook Me» из альбома «Burr Clover Farm Blues» группы Muddy Waters.
Текст песни
You know you shook me, You shook me all night long You know you shook me, pretty mama, You shook me all night long Oh, you kept on shakin' me darlin', Oh you messed up my happy home You know you move me baby, Just like a hurricane You know you move me baby, Just like a hurricane Oh, you know you move me darling, Just like an earthquake moves the land Oh, sometimes I wonder what’s gonna happen To my poor wife and child She made me love her Now I can’t be satisfied You know you shook me, you shook me all night long You know you shook me, pretty mama, You shook me all night long Oh, you kept on shakin' me darlin', Oh, you messed up my happy home
Перевод песни
Вы знаете, что вы потрясли меня, Ты потряс меня всю ночь Вы знаете, что вы потрясли меня, милая мама, Ты потряс меня всю ночь О, ты держал меня в тени, О, ты испортил мой счастливый дом Вы знаете, что вы меня переведете, Так же, как ураган Вы знаете, что вы меня переведете, Так же, как ураган О, ты знаешь, что ты меня любишь, Так же, как землетрясение перемещает землю О, иногда мне интересно, что произойдет Моей бедной жене и ребенку Она заставила меня полюбить ее Теперь я не могу быть удовлетворен Ты знаешь, что ты потряс меня, ты потряс меня всю ночь Вы знаете, что вы потрясли меня, милая мама, Ты потряс меня всю ночь О, ты держал меня в тени, О, ты испортил мой счастливый дом